LEXIBOOK MT1500 - Característica Apenas Entradas Faladas

68
PORTUGUÊS
Cada uma das 8 categorias contém sub-categorias organizadas do seguinte modo:
CARACTERÍSTICA “APENAS ENTRADAS FALADAS”
1. Conversação
Saudações
Introduções
Números
Hora
Dias
Meses
Meteorologia
Estações
Países e Nacionalidades
Continentes
Pedir ajuda
3. Alojamento
Reservas
Fazer o check-in/out
Tipo de Quarto
Queixas
Serviço de quartos
Diversos
Usar o modo “Frases”
1. Prima o botão PHRA para escolher o modo “Frases”.
2. O ecrã apresenta a lista de categorias. Use os botões e para escolher uma categoria e prima ENTER.
3. Use os botões e para escolher uma sub-categoria e prima ENTER.
4. A primeira frase da sub-categoria é apresentada. Use os botões e para escolher a frase desejada e prima
ENTER para a ver. A língua de PARTIDA no canto superior direito começa a piscar.
5. Quando a frase desejada é apresentada, prima o botão ENTER para ver a sua tradução na língua de chegada. A
língua de CHEGADA no canto superior direito do ecrã começa a piscar.
Se o ícone for apresentado, pode usar o botão TALK para ouvir a pronunciação da palavra na língua de
CHEGADA.
6. Para traduzir a palavra noutra língua, prima o botão TARGET quando a tradução for apresentada. De seguida, use
os botões , , e para escolher a língua desejada e prima ENTER. Se o ícone ,for apresentado, pode usar o
botão TALK para ouvir a pronunciação da palavra na nova língua de chegada.
Nota: Quando a tradução é apresentada, prima ESC uma vez para voltar à lista da sub-categoria, ou duas vezes para
voltar à categoria.
Quando a característica “Apenas Entradas Faladas” estiver activada, apenas as palavras ou frases que possam ser
ditas pela unidade serão apresentadas nos modos “Dicionário” e “Frases”.
1. Prima MENU e use os botões e para escolher “Apenas Entradas Faladas” e prima ENTER.
2. Use os botões e para escolher “Dicionário” (modo “apenas palavras faladas”) ou “Frases” (modo “apenas
frases faladas) e prima ENTER para conrmar.
3. Use os botões e para seleccionar “LIGADO” (característica “Apenas Entradas Faladas” ligada) ou
“DESLIGADO” (característica “Apenas Entradas Faladas” desligada) e prima ENTER para conrmar. Nos modos
de “Dicionário” e “Frases”, o ícone será apresentado no ecrã para indicar que a característica “Apenas Entradas
Faladas” está ligada.
Nota: Para ligar e desligar o modo “Apenas Entradas Faladas”, também pode premir e manter premido o botão TALK.
2. Viagem
Pedir indicações
Direcções num mapa
Carro
Alugar um carro
Bilhetes
Táxi
Autocarro
Comboio
Avião
Barco
Viajar com crianças
Viajar com animais
Passaporte e Alfândega
4. Jantar e saídas
Restaurantes
Comida
Alergias à Comida
Vida Nocturna
Linhas de conversa
6. Lazer
Turismo
Desporto e
actividades
Entretenimento
7. Serviços
Banco
Correios
Telefone
Internet
Escritório
8. Emergências
Médico
Ajuda
Na Esquadra da Polícia
Perdidos e Achados
Avisos
5. Compras
Supermercado
Frases gerais nas compras
Comprar mercearias
Comprar roupa/sapatos
Comprar equipamento electrónico
Queixas
MT1500IM0278_v2.indd 68 19/8/08 18:40:53