3. Alloggio
Prenotazione
Arrivo in hotel/ partenza
Tipo di stanza
Reclami
Servizio in camera
Varie
Utilizzare la modalità “Frasi”
1. Premere il tasto PHRA per selezionare la modalità “Frasi”.
2. Sullo schermo compare l’elenco delle categorie. Usare i tasti e per selezionare una categoria, quindi premere
INVIO.
3. Usare i tasti e per selezionare una sottocategoria quindi premere INVIO.
4. Compare la prima frase della sottocategoria. Usare i tasti e per selezionare la frase desiderata, quindi premere
INVIO per visualizzarla. La lingua DI PARTENZA nell’angolo in alto a destra dello schermo lampeggia.
5. Quando compare la frase desiderata, premere INVIO per vedere la traduzione nella lingua di arrivo. La lingua DI
ARRIVO nell’angolo in alto a destra dello schermo lampeggia.
Se compare l’icona , si può usare il tasto PARLA per ascoltare la pronuncia della parola nella lingua DI ARRIVO.
6. Per tradurre la parola in un’altra lingua, premere il tasto lingua DI ARRIVO quando compare la traduzione. Quindi
usare i tasti , , e per selezionare la lingua desiderata e premere INVIO. Se compare l’icona , psi può usare
il tasto PARLA per ascoltare la pronuncia della parola nella nuova lingua di arrivo.
Nota: Quando viene visualizzata la traduzione, premere ESC una volta per tornare all’elenco delle sottocategorie o
due volte per tornare alla categoria.
Quando si attiva la caratteristica “Solo voci parlate”, nelle modalità “Dizionario” e “Frasi” compariranno solo le parole
che possono essere pronunciate dall’unità.
1. Premere MENU, quindi usare i tasti e per selezionare “Solo voci parlate” e premere INVIO.
2. Usare i tasti e per selezionare “Dizionario” (modalità “solo voci parlate”) o “Frasi” (modalità “solo voci parlate”),
quindi premere INVIO per confermare.
3. Usare i tasti e per selezionare “ON” (caratteristica “solo voci parlate” attivata) o “OFF” (caratteristica “solo voci
parlate” disattivata), quindi premere INVIO per confermare. Nelle modalità “Dizionario” e “Frasi”, compare l’icona
sullo schermo ad indicare che la caratteristica “solo voci parlate” è attiva.
Nota: Per attivare o disattivare la modalità “solo voci parlate”, si può anche tenere premuto il tasto PARLA.
2. Viaggi
Chiedere indicazioni
Indicazioni su una mappa
Automobile
Noleggiare un’automobile
Biglietti
Taxi
Autobus
Treno
Aereo
Nave
Viaggiare con bambini
Viaggiare con animali
Passaporto e dogana
4. Mangiare fuori e uscire
Ristoranti
Alimenti
Allergie alimentari
Vita notturna
Frasi per abbordare
6. Tempo libero
Giri turistici
Sport & attività
Divertimento
7. Servizi
Banca
Ufcio postale
Telefono
Internet
Ufcio
8. Emergenze
Visita medica
Aiuto
Alla stazione di polizia
Oggetti smarriti
Avvertenze
5. Shopping
Supermercato
Frasi generiche per lo shopping
Acquisto di generi alimentari
Acquisto di abiti/ scarpe
Acquisto di elettronica
Reclami