INICIAR
Antes de ligar a unidade, certique-se de que retira a etiqueta estática do ecrã LCD, puxando a aba.
Retirar a aba de protecção das pilhas
Antes de começar a usar a unidade, retire cuidadosamente a aba das pilhas. O tradutor deverá ligar quando retirar
esta aba.
Nota: No caso improvável da unidade não ligar, pode precisar de reiniciá-la, usando o seguinte procedimento.
1. Vire a unidade e encontre o pequeno orifício RESET na parte traseira do produto.
2. Insira um pequeno instrumento, que seja no, como um clipe de papel, no orifício e prima suavemente e volte a
retirá-lo.
Ligar/desligar a unidade
Prima para ligar a unidade. Prima novamente para desligar a unidade.
Nota: A unidade desliga-se automaticamente após 5 minutos de inactividade.
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
Após retirar a aba das pilhas, de mudar as pilhas ou de reiniciar a unidade, será iniciado automaticamente um guia
passo-a-passo para o ajudar a denir os parâmetros básicos do MT1500: A língua do ecrã, as horas no seu país, a
cidade que vai visitar, a data, a hora do despertador e as línguas de PARTIDA e de CHEGADA.
Nota: A língua predenida para o guia de início rápido é o inglês.
Língua do ecrã
A conguração predenida para a língua do ecrã é o inglês. Pode mudá-la para uma das 15 línguas disponíveis na
unidade: Inglês, francês, alemão, espanhol, italiano, português, polaco, nlandês, norueguês, dinamarquês, sueco,
mandarim, húngaro e russo.
Use os botões e para escolher a língua desejada para o ecrã e prima ENTER para conrmar e passar para o
acerto da data, horas e despertador.
Acerto da data, horas e despertador
1. Prima os botões e faté que a cidade do fuso horário onde se encontra apareça. De seguida, prima para
passar o cursor para o ano.
2. Use os botões e para escolher o ano desejado e prima para mover o cursor para o mês. Use o mesmo
procedimento para denir o mês e o dia.
3. Prima para mover o cursor para a segunda linha e acertar as horas. Use o mesmo procedimento que o
apresentado acima para acertar as horas e os minutos.
4. Prima para mover o cursor para a terceira linha e use os botões e para escolher a cidade a ser visitada.
Nota: Quando escolher uma cidade a ser visitada, a hora da cidade será apresentada por baixo da hora da sua
cidade no modo inactivo (apresentação da data e das horas).
5. Prima para mover o cursor para a conguração DST e use os botões e para ligar ou desligar a função de
poupança de energia durante o dia. or .
6. Prima para mover o cursor para as horas do despertador e use os botões e para acertar as horas e os
minutos. Quando a função é ligada, o ícone é apresentado no ecrã. Quando o despertador tocar, prima qualquer
botão para o desligar. O despertador volta a tocar no dia seguinte à mesma hora.
7. Para cancelar o despertador, prima o botão BACKSPACE quando estiver a acertar a hora do despertador (o ícone
desaparece). Prima ENTER para guardar os seus acertos ou congurações e voltar à conguração das línguas
de PARTIDA e de CHEGADA.
Conguração das línguas de PARTIDA e de CHEGADA
1. Use os botões , , e para escolher a língua de PARTIDA desejada. Prima ENTER para conrmar e passar
para a conguração da língua de CHEGADA.
2. Use os botões , , e para escolher a língua de CHEGADA desejada. Prima ENTER para conrmar e passar
para o ecrã “Demonstração do Utilizador”.
Nota:
EN = Inglês, FR = Francês, GE = Alemão, ES = Espanhol, IT = Italiano, PT = Português, PL = Polaco, NL = Holandês,
FI = Finlandês, NO = Norueguês, DK = Dinamarquês, SW = Sueco, CN = Mandarim, HU = Húngaro e RU = Russo.
Demonstração do Utilizador
Use os botões e para escolher “Yes” (Sim) e iniciar uma pequena demonstração das características do tradutor,
ou “No” (Não) para saltar a demonstração e passar para o ecrã inactivo (apresentação da data e das horas).
Nota:
• Use o botão ESC a qualquer altura para sair do guia de início rápido.
• Se não inserir quaisquer dados durante alguns minutos, a unidade sai automaticamente do guia de início rápido.
To Next Page
Loading...
