Man D2862 LE221 - Page 148

COMMONRAILSYSTEM
Detachingthefuellinehigh-pressurepumptop
–handpump
•Unscrewtheunionnuts(1)and(3)
•Removethefuelline(2)
•Plugthefuelline(2)withtheEndplug[47]
•PlugtheconnectionswithProtectivesleeveZ
18x1.5[49]
Detachingthefuelline–leakageoilline
•Unscrewthehollowscrew(3)andremoveitwith
thesealingring
•Unscrewtheunionnut(1)
•Removethefuelline(2)withsealingring
•Plugthefuelline(2)withtheEndplug[47]and
Cap[52]
•PlugtheconnectionswithEndplug[48]and
ProtectivesleeveZ16x8[50]
Detachingthefuellinehigh-pressurepump
bottom–collector
•Unscrewthehollowscrew(3)andremoveitwith
thesealingring
•Unscrewtheunionnut(2)
•Removethefuelline(1)withsealingring
•Plugthefuelline(1)withtheEndplug(GPN330
L18)[46]andCap[52]
•PlugtheconnectionswithEndplug[48]and
ProtectivesleeveZ18x1.5[49]
Detachingthefuellinehigh-pressurepump
bottom–fuellter
•Unscrewtheunionnuts(1)and(3)
•Removethefuelline(2)
•Plugthefuelline(2)withtheEndplug(GPN330
L18)[46]
•PlugtheconnectionswithProtectivesleeveZ
18x1.5[49]
146AE63stedition