58
6698G-eIFU-1016
M-LNCS™ Series, LNCS® Series
Yetşkn, Çocuk, Bebek, Yendoğan ve Prematüre SpO yapışkanlı sensörler
KULLANIM KILAVUZU
Tek Hasta Kullanımı
LATEX
Doğal kauçuk lateks yapılmış değil Steril değildir
ENDİKASYONLAR - Masmo SET® ve Masmo uyumlu Nabız Oksmetreleryle kullanıldığında:
M-LNCS™, LNCS® Yetşkn, Çocuk, Bebek, Yendoğan ve Prematüre yapışkanlı sensörler, hareketl ve hareketsz şartlarda yetşkn, çocuk, bebek ve yendoğan hastalarda ve hastanelerdek, hastane tp tesslerdek, hareketl
ortamlardak ve ev ortamlarındak perfüzyon düzey y veya kötü olan hastalarda kullanım açısından arteryel hemoglobnn şlevsel oksjen doygunluğunun (SpO) ve nabız hızının (br SpO sensörüyle ölçülür) sürekl nonnvazv
zlemes çn tek hasta kullanımında endkedr.
Sensör
Adtx
Adtx-3
Pdtx
Pdtx-3
Inf, Inf-L
Inf-3
Neo, Neo-L
Neo-3
NeoPt, NeoPt-L
NeoPt-3
NeoPt- 500
> 30 kg 10 - 50 kg 3 - 20 kg
< 3 kg
> 40 kg
< 1 kg < 1 kg
Uygulama alanı El veya ayak parmağı El veya ayak parmağı
Başparmak veya
ayak başparmağı
Yenidoğan: el veya ayak
Yetişkin: el veya ayak parmağı
El veya ayak El veya ayak
Doygunluk Hassasiyeti,
Hareket Yok
± %2 ± %2 ± %2
Yenidoğan ± %3
Yetişkin ± %2
± %3 ± %3
Doygunluk Hassasiyeti, Hareket ± %3 ± %3 ± %3 ± %3 ± %3 ± %3
Nabız Hızı Hassasiyeti,
Hareket Yok
± 3 bpm ± 3 bpm ± 3 bpm ± 3 bpm ± 3 bpm ± 3 bpm
Nabız Hızı Hassasiyeti, Hareket ± 5 bpm ± 5 bpm ± 5 bpm ± 5 bpm ± 5 bpm ± 5 bpm
Düşük Perfüzyon Hassasiyeti
SpO ± %2 SpO ± %2 SpO ± %2
SpO
Yenidoğan ± %3
Yetişkin ± %2
SpO ± %3 SpO ± %3
Nabız ± 3 bpm Nabız ± 3 bpm Nabız ± 3 bpm Nabız ± 3 bpm Nabız ± 3 bpm Nabız ± 3 bpm
ENDİKASYONLAR NELLCOR® VE NELLCOR UYUMLU NABIZ OKSİMETRELERİYLE KULLANILDIĞINDA:
M-LNCS, LNCS Yetşkn, Çocuk, Bebek, Yendoğan ve Prematüre yapışkanlı sensörler, hastanelerdek, hastane tp tesslerdek, hareketl ortamlardak ve ev ortamlarındak yetşkn, çocuk, bebek ve yendoğan hastalarda kullanım
açısından arteryel hemoglobnn şlevsel oksjen doygunluğunun (SpO) ve nabız hızının (br SpO sensörüyle ölçülür) sürekl nonnvazv zlemes çn tek hasta kullanımında endkedr.
Sensör
Adtx
Adtx-3
Pdtx
Pdtx-3
Inf, Inf-L
Inf-3
Neo, Neo-L
Neo-3
NeoPt, NeoPt-L
NeoPt-3
NeoPt- 500
> 30 kg 10 - 50 kg 3 - 20 kg
< 3 kg
> 40 kg
< 1 kg < 1 kg
Uygulama alanı El veya ayak parmağı El veya ayak parmağı
Başparmak veya ayak
başparmağı
Yenidoğan: el veya ayak
Yetişkin: el veya ayak
parmağı
El veya ayak El veya ayak
Doygunluk Hassasiyeti,
Hareket Yok
± %2 ± %2 ± %2
Yenidoğan ± %3
Yetişkin ± %2
± %3 ± %3
Nabız Hızı Hassasiyeti,
Hareket Yok
± 3 bpm ± 3 bpm ± 3 bpm ± 3 bpm ± 3 bpm ± 3 bpm
AÇIKLAMA
M-LNCS, LNCS sensörler, Masmo SET
®
oksmetrsn çeren veya M-LNCS, LNCS sensörlernn kullanımı açısından lsanslı olan ve ayrıca Nellcor ve Nellcor uyumlu nabız oksmetrelern (Nellcor OxMax
®
kullanılablen chazlar harç)
çeren chazlarla brlkte kullanıma yönelktr. Belrl chaz ve sensör modellernn uyumluluğu çn her chaz üretcsne danışın. Her chaz üretcs, chazlarının her sensör modelyle uyumlu olup olmadığını belrlemekle yükümlüdür.
M-LNCS, LNCS sers, Masmo SET Oxmetry Teknolojs ve Nellcor N-200 Pulse Oxmeter çn onaylanmıştır. Yendoğan ve Prematüre sensörlernn doygunluk hassasyet, yetşkn gönüllülerde doğrulanmış ve fetal hemoglobnn
özellkler çn hesaba %1 eklenmştr.
Sensör alanı, en az sekz (8) saatte br kontrol edlmel ve dolaşım durumu veya cltle bütünleşme açısından değşklk varsa sensör farklı br alana uygulanmalıdır.
UYARI: Masmo sensörler ve kabloları, Masmo SET® oksmetrsn çeren veya Masmo sensörlern kullanma lsansına sahp chazlarla brlkte kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
KONTRENDİKASYONLAR
M-LNCS, LNCS sensörler, sünger ürünler ve/veya yapışkanlı banda alerjk reaksyon gösteren hastalar çn kontrendkedr.
UYARILAR
• Tüm sensörler ve kablolar özel montörlerle kullanılmak üzere tasarlanmışlardır. Kullanmadan önce montörün, kablonun ve sensörün uyumluluğunu kontrol edn aks takdrde düşük performans ve/veya hasta
yaralanması meydana geleblr.
• Yeterl yapışma, dolaşım, cltle bütünleşme ve doğru optk hzalamayı sağlamak çn alan sıklıkla veya her klnk protokolde kontrol edlmeldr.
• Perfüzyon düzey kötü olan hastalarda dkkatl olun; sensör sık sık hareket ettrlmedğnde clt erozyonu ve basınç nekrozu meydana geleblr. Perfüzyon düzey kötü olan hastalarda her (1) saat başı alanın durumunu
kontrol edn ve doku skems belrts varsa sensörü hareket ettrn.
• Sensör alanına uzak yerlerdek dolaşım düzenl olarak kontrol edlmeldr.
• Düşük perfüzyon esnasında sensör alanının, basınç nekrozuna neden olablecek doku skemsne dar şaretler açısından sıklıkla kontrol edlmes gerekr.
• İzlenen alandak perfüzyonun çok düşük olması durumunda değer ana arteryel oksjen doygunluğundan daha düşük çıkablr.
• Sensörü alana sabtlemek çn bant kullanmayın; bu, kan akışını kısıtlayablr ve yanlış değerler okunmasına neden olablr. Ek bant kullanılması cldn zarar görmesne ve/veya basınç nekrozuna ya da sensörün hasar
görmesne neden olablr.
• Sensörlern aşırı sıkı şeklde uygulanması veya ödem nedenyle sıkı hale gelmes yanlış değerlere sebep olur ve basınç nekrozuna neden olablr.
• Yanlış uygulanmış sensörler veya kısmen yernden oynayan sensörler, yanlış ölçümlere yol açablr.
• Venöz konjesyon, gerçek arteryel oksjen doygunluğu çn daha düşük br değer okunmasına neden olablr. Bu yüzden zlenen alanda uygun br venöz çıkışı olduğundan emn olun. Sensör, kalp sevyesnden aşağıda
olmamalıdır (örn. yatakta yatan ve sensör elne takılı olan br hastanın zemne doğru kolunu sarkıtması).
• Venöz pulsasyonlar, hata düşük SpO değerlerne neden olablr (örn. trküspt değer regürjtasyonu).
• İntraaortk balon desteğnn neden olduğu pulsasyonlar, oksmetre nabız hızı ekranındak nabız hızını arttırablr. EKG kalp atım hızıyla kıyaslayarak hastanın nabız hızından emn olun.
• Sensörde görünür kusur, renk bozulması ve hasar bulunmamalıdır. Sensörde renk bozulması veya hasar varsa sensörü kullanmayı bırakın. Hasarlı veya elektrk devres açıkta olan sensörü kesnlkle kullanmayın.
• Hastanın kablonun dolaşması nedenyle engellenmes veya boğulması rskn azaltmak çn kabloyu ve hasta kablosunu dkkatl br şeklde yönlendrn.
• Arteryel kateter veya kan basıncı manşonu takılı olan herhang br uzva sensörü takmaktan kaçının.
• Tüm vücut ışınlaması esnasında nabız oksmetrs kullanılıyorsa, sensörü radyasyon alanının dışında tutun. Sensör radyasyona maruz kalırsa, aktf radyasyon süres boyunca değer yanlış olablr veya ünte sıfır değern okuyablr.
• MRI taraması veya br MRI ortamında sensörü kullanmayın.
• Amelyathane lambaları gb yüksek yoğunluklu lambalar (özellkle ksenon ışık kaynağı olanlar), blrubn lambaları, floresan lambalar, kızılötes ısıtma lambaları ve doğrudan güneş ışığı sensörün performansını bozablr.
• Ortam ışığının performansı etklemesn önlemek çn sensörün doğru uygulandığından emn olun ve gerekrse sensör alanını opak br maddeyle kaplayın. Yüksek yoğunluklu ışık bulunan ortamlarda bu önlemn
alınmaması yanlış ölçümlere neden olablr.
tr
To Next Page
Loading...
Need help?
General
