McCulloch CS 42S User Manual

Depois de extrair a madeira do entalhe, faça os cortes
de abate no lado oposto do entalhe. Isto é realizando
efetuando um corte cerca de 5 cm mais alto do que
RFHQWURGRHQWDOKH7DOGHL[DPDGHLUDVX¿FLHQWHSRU
cortar entre o corte de abate e o entalhe para formar
uma dobradiça. Esta dobradiça ajudará a evitar que a
árvore caia na direção errada.
NOTA: Antes de completar o corte de abate, utilize
cunhas para abrir o corte se necessário, para
controlar a direção da queda. Para evitar retrocesso
e danos na corrente, utilize cunhas de madeira ou
plástico, mas nunca cunhas de ferro ou aço.
Esteja atento a sinais de que a árvore está prestes a
cair: sons de rachar, alargamento do corte de abate
ou movimentos dos ramos superiores.
4XDQGRDiUYRUHFRPHoDUDFDLUSDUHDVHUUDSRXVHD
e vá rapidamente pelo percurso de retirada planeado.
NÃO corte uma árvore parcialmente caída com a sua
serra. Tenha muito cuidado com árvores parcialmente
caídas que podem estar mal apoiadas. Quando uma
árvore não cai completamente, coloque a serra de
lado e puxe a árvore para baixo com um guincho de
cabo, cadernal ou trator.
CORTE DE UMA ÁRVORE CAÍDA
&257(75$169(56$/
O corte transversal é o termo utilizado para cortar uma
árvore caída num tamanho de tronco pretendido.
a $9,621mRVHFRORTXHVREUHRWURQFRD
FRUWDU4XDOTXHUSDUWHSRGHURODUFDXVDQGR
DSHUGDGDHVWDELOLGDGHHFRQWUROR1mRVH
FRORTXHSRUEDL[RGRWURQFRDFRUWDU
PONTOS IMPORTANTES:
Corte apenas um tronco de cada vez.
Corte a madeira despedaçada com muito
FXLGDGRSHoDVGHPDGHLUDD¿DGDVSRGHPVHU
lançadas na direção do operador.
Utilize um banco de serragem para cortar
pequenos troncos. Nunca permita que outra
pessoa segure o tronco durante o corte nem
segure o tronco com a sua perna ou pé.
Não corte numa área onde haja troncos, ramos
e raízes entrelaçados, como numa área de
recalcamento. Arraste os troncos para uma
área limpa antes de cortar, puxando primeiro os
troncos expostos e limpos.
A corrente da serra não pode tocar o solo ou
outro objeto, durante ou após uma serração de
fora a fora.
a $9,626HDVHUUD¿FDUDSHUWDGDRX
VXVSHQVDQXPWURQFRQmRWHQWHIRUoDUSDUD
DUHWLUDU3RGHSHUGHURFRQWURORGDVHUUD
RTXHSRGHFDXVDUOHV}HVHRXGDQL¿FDUD
VHUUD3DUHDVHUUDLQWURGX]DXPDFXQKD
GHSOiVWLFRRXPDGHLUDQRFRUWHDWpTXHD
VHUUDSRVVDVHUIDFLOPHQWHUHPRYLGD9ROWH
DOLJDUDVHUUDHHQWUHQRYDPHQWHQRFRUWH
FRPFXLGDGR3DUDHYLWDUUHWURFHVVRHGDQRV
QDFRUUHQWHQmRXWLOL]HXPDFXQKDGHPHWDO
1mRWHQWHOLJDUQRYDPHQWHDVHUUDTXDQGR
HVWLYHUDSHUWDGDRXVXVSHQVDQXPWURQFR
TIPOS DE CORTES TRANSVERSAIS
Os cortes por cima são iniciados na parte superior do
tronco com a parte de baixo da serra contra o tronco.
Quando efetuar um corte por cima, aplique uma ligeira
pressão para baixo.
O corte por baixo implica cortar a parte inferior do
tronco com a parte superior da serra contra o tronco.
Quando efetuar um corte por baixo, aplique uma
OLJHLUDSUHVVmRSDUDFLPD6HJXUHDVHUUDFRP¿UPH]D
e mantenha o controlo. A serra tem tendência a
empurrar para trás, na sua direção.
a $9,621XQFDYLUHDVHUUDDRFRQWUiULRSDUD
FRUWDUSRUEDL[R1mRpSRVVtYHOFRQWURODUD
VHUUDQHVWDSRVLomR
Faça sempre o primeiro corte no lado da compressão
do tronco. O lado da compressão do tronco é onde a
pressão do peso do tronco está concentrada.
183

McCulloch CS 42S Specifications

General

Chain gauge	1.3 mm
Chain pitch	3/8 \
Chain speed	20 m/s
Product color	Black, Yellow
Oil tank capacity	0.2 L
Fuel tank capacity	0.3 L
Engine displacement	42 cm³
Noise level	115 dB
Power source	Gasoline

Weight and Dimensions

Weight	4900 g