McCulloch CS 42S User Manual

SIMBOLI
,HUƯFHYDUEnjWEƯVWDPD
1HX]PDQƯJDYDLQHSDUHL]D
OLHWRãDQDYDUL]UDLVƯWQRSLHWQXV
LHYDLQRMXPXV
/njG]XUnjSƯJLL]ODVLHWãR
OLHWRWƗMDURNDVJUƗPDWXXQ
SƗUOLHFLQLHWLHVYDLSLUPV
LHNƗUWDVOLHWRãDQDVHVDWL]SUDWLV
YLVXVQRUƗGƯMXPXV
9LHQPƝUL]PDQWRMLHW
DFXDL]VDUJXVSLHPƝUDP
QHVYƯVWRãDVYƝGLQƗPDV
DL]VDUJEULOOHVYDLVHMDV
DL]VHJX
DSVWLSULQƗWXGURãƯEDVƷLYHUL
VNDƼDVL]ROƝWƗMXVDXVX
DL]EƗåƼXVYDLWURNãƼX
VOƗSƝWƗMXVODLDL]VDUJƗWX
G]LUGL
1HGDUELQLHWƷƝGHV]ƗƧLWXURWWR
WLNDLYLHQƗURNƗ
/DLGDUELQƗWXƷƝGHV]ƗƧLWDVLU
MƗWXUDEƗVURNƗV
1HƺDXMLHWYDGRWQHVJDODP
VDVNDUWLHVDUFLWLHPREMHNWLHP
$SUƝƷLQƗWƗPDNVLPƗOƗDWVLWLHQD
YƝUWƯED
6YƝUWDLVVNDƼDVVSLHGLHQD
OƯPHQLVPHWUXSƝGX
DXJVWXPƗDWELOVWRãL$XVWUƗOLMDV
-'9JDGDGLUHNWƯYDL
³9LGHVGDUEƯEXDL]VDUG]ƯED
WURNãƼXNRQWUROH´âLHGDWLLU
QRUƗGƯWLX]X]OƯPHV
XX
7URNãƼXHPLVLMDVOƯPHQLV
DWELOVWRãL(LURSDV.RSLHQDV
GLUHNWƯYDLâLHGDWLLUQRUƗGƯWL
VDGDƺƗ7(+1,6.,('$7,XQX]
X]OƯPHV
âLVL]VWUƗGƗMXPVDWELOVWVSƝNƗ
HVRãDMƗP(.GLUHNWƯYƗP
âLVL]VWUƗGƗMXPVDWELOVWVSƝNƗ
HVRãDMƗP($&GLUHNWƯYƗP
âLVL]VWUƗGƗMXPVDWELOVW
$XVWUƗOLMDVHOHNWURPDJQƝWLVNƗV
VDGHUƯEDV(0&QRWHLNXPLHP
,]PDQWRMLHWEH]VYLQDEHQ]ƯQX
XQGLYWDNWXG]LQƝMDHƺƺXNDV
SLHMDXNWDSURSRUFLMƗ
%HQ]ƯQDXQHƺƺDVSURSRUFLMD

1HOLHWRMLHWMDXNWRGHJYLHOX(
YDL(
ƶƝGHVHƺƺDVX]SLOGH
/DLDSWXUƝWXG]LQƝMX
L]VOƝG]LHWDL]GHG]LL]PDQWRMRW
DSWXUƝãDQDVVOƝG]L
.RUSXVV
5HJXOƝãDQDVGURVHOH
ƶƝGHVEUHP]HVDWEORƷƝãDQD
ƶƝGHVEUHP]HVEORƷƝãDQD
ƶƝGHVEUHP]H
QHEORƷƝWDSDNUHLVL
EORƷƝWDSDODEL
ƶƝGHVJULHãDQƗVYLU]LHQV
ƶƝGHVVSULHJRWƗMV
230

McCulloch CS 42S Specifications

General

Chain gauge	1.3 mm
Chain pitch	3/8 \
Chain speed	20 m/s
Product color	Black, Yellow
Oil tank capacity	0.2 L
Fuel tank capacity	0.3 L
Engine displacement	42 cm³
Noise level	115 dB
Power source	Gasoline

Weight and Dimensions

Weight	4900 g