McCulloch CS 42S - Page 233

=ƖƦ$$3.23(
ƶƝGHV]ƗƧDDSNRSHMƗYHLFSLHNYDOL¿FƝWDDSNRSHV
VQLHG]ƝMD7DVQHDWWLHFDVX]GDUEƯEƗPNXUDV
X]VNDLWƯWDVãƯVURNDVJUƗPDWDVDSNRSHVVDGDƺƗ
3LHPƝUDPMDVDMnjJDDSNRSHVODLNƗVSDUDUDWD
QRƼHPãDQDLYDL¿NVƝãDQDLWLHNL]PDQWRWLQHSDUHL]L
UƯNLYDUVDERMƗWVSDUDUDWDVWUXNWnjUXXQVSDUDUDWV
WƗGƝƺYDUHNVSORGƝW
3ƗUOLHFLQLHWLHVYDLSƝFGURVHOHVPƝOƯWHVDWODLãDQDV
]ƗƧDƷƝGHSƗUVWƗMNXVWƝWLHV,QIRUPƗFLMXSDU
UHJXOƝãDQXVNDWLHWVDGDƺƗ³.DUEXUDWRUDUHJXOƝãDQD´
1HNƗGƗJDGƯMXPƗQHPRGL¿FƝMLHW]ƗƧL
5RNWXULHPLUMƗEnjWVDXVLHPXQWƯULHPXQX]WLHP
QHGUƯNVWQRNƺnjWHƺƺDVYDLGHJYLHODVPDLVƯMXPV
'HJYLHODVXQHƺƺDVYƗFLƼLHPVNUnjYƝPXQ
VWLSULQƗMXPLHPLUMƗEnjWFLHãLQRVWLSULQƗWLHP
,]PDQWRMLHWWLNDLRULƧLQƗORVSLHGHUXPXVXQGDƺDV
DWELOVWRãLLHWHLNXPLHP
.RQNUƝWRVUHƧLRQRVOLNXPGRãDQDQRVDNDND
GDXG]LHPLHNãGHG]HVG]LQƝMLHPLUMƗEnjWDSUƯNRWLHP
DUSUHWG]LUNVWHƺXHNUƗQX-DOLHWRMDWƷƝGHV]ƗƧL
YLHWƗNXULUVSƝNƗãƗGLQRWHLNXPLMnjVHVDWMXULGLVNL
DWELOGƯJVSDUãRGDƺXX]WXUƝãDQXGDUEDNƗUWƯEƗ
-DWRQHL]GDUƯVLHWWDVEnjVOLNXPDSƗUNƗSXPV
6NDWLHWQRGDƺƗ$3.23(VQLHJWRLQIRUPƗFLMXSDU
SUHWG]LUNVWHƺXHNUƗQDDSNRSL
'$5%Ʈ%$6$5'(*9,(/8
1HVPƝƷƝMLHWNDGUƯNRMDWLHVDUGHJYLHOXYDLGDUELQƗW
]ƗƧL
9LHWƗNXUWLHNMDXNWDYDLOLHWDGHJYLHODQHGUƯNVW
DWUDVWLHVG]LUNVWHƺXYDLOLHVPXL]UDLVƯWƗMLâDMƗYLHWƗ
QHGUƯNVWVPƝƷƝWX]WXUƝWDWNOƗWXOLHVPXYDLYHLNW
GDUEƯEDVNXUXGƝƺYDUUDVWLHVG]LUNVWHOHV3LUPV
DWNƗUWRWDVGHJYLHODVLHSLOGHVƺDXMLHWG]LQƝMDPDWG]LVW
8JXQVG]ƝãDQDVUƯNLHPQHSLHFLHãDPƯEDVJDGƯMXPƗ
YLHQPƝULUMƗEnjWYLHJOLSLHHMDPLHP
'HJYLHOXVDMDXFLHWXQLHOHMLHWƗUSXVWHOSƗPX]
EUƯYDVYLUVPDV*ODEƗMLHWGHJYLHOXYƝVƗVDXVƗODEL
YHQWLOƝWƗYLHWƗ9LVƗPDUGHJYLHOXVDLVWƯWƗPGDUEƯEƗP
L]PDQWRMLHWDSVWLSULQƗWXPDUƷƝWXWYHUWQL3LUPV]ƗƧD
LHGDUELQƗãDQDVQRVODXNLHWL]ãƺDNVWƯWRGHJYLHOX
.DGLHGDUELQƗWG]LQƝMXMXPVMƗDWURGDVYLVPD]PHWUX
SƝGXDWWƗOXPƗQRGHJYLHODVLHSLOGHVYLHWDV
,]VOƝG]LHWG]LQƝMXXQƺDXMLHW]ƗƧLPDWG]LVWYLHWƗNXUƗ
QDYX]OLHVPRMRãXPDWHULƗOXVDXVXODSXVDOPX
SDSƯUDXWW/ƝQLQRƼHPLHWGHJYLHODVWYHUWQHVYƗFLƼX
XQDWNƗUWRWLLHSLOGLHWGHJYLHOXLHNƗUWƗ
,HNƗUWXXQGHJYLHOXJODEƗMLHWYLHWƗNXUGHJYLHODV
L]JDURMXPLQHYDUQRNƺnjWVDVNDUƝDUG]LUNVWHOƝPYDL
DWNOƗWXOLHVPXQRnjGHQVVLOGƯWƗMLHPHOHNWULVNDMLHP
PRWRULHPYDLVOƝGåLHPNUƗVQƯPXWW
,1)250Ɩ&,-$3$5$76,7,(18
a %5Ʈ',1Ɩ-8061HSLHƺDXMLHWDWVLWLHQXMR
WDVYDUUDGƯWQRSLHWQDVWUDXPDV$WVLWLHQVLU
YDGRWQHVSƝNãƼDNXVWƯEDX]DL]PXJXULX]
DXJãXYDLX]SULHNãXXQWDVLULHVSƝMDPV
JDGƯMXPƗMD]ƗƧDƷƝGHSLHYDGRWQHVDXJãƝMƗ
JDODVDVNDUDVDUNƗGXREMHNWXSLHPƝUDP
DUEDƺƷLYDL]DUXYDLJDGƯMXPƗMD]DUV
LHVSLHå]ƗƧDƷƝGLJULH]XPDYLHWƗ9DUDW
]DXGƝWNRQWUROLSƗUƷƝGHV]ƗƧLDUƯWDGMDWDV
VDVNDUDVDUNRNVQƝHVRãXVYHãƷHUPHQL
527Ɯ-2â$,6$76,7,(16
-DNXVWƯEƗHVRãDƷƝGHSLHYDGRWQHVDXJãƝMƗJDOD
VDVNDUDVDUNƗGXREMHNWXLHVSƝMDPVURWƝMRãDLV
DWVLWLHQVâƯVVDVNDUHVGƝƺƷƝGHYDULHXUEWLHVREMHNWƗ
XQƷƝGHVNXVWƯEDYDUWLNWƯVODLFƯJLDSWXUƝWD7ƗGƝƺ
QRWLHNƗWUDDWJULH]HQLVNDUHDNFLMD²YDGRWQHWLHN
SDVLVWDDXJãXSXQX]DL]PXJXULOLHWRWƗMDYLU]LHQƗ
,(635Njâ$1$6$76,7,(16
-DNRNVQHVDNƺDXMDVNXVWƯEƗHVRãƗƷƝGHYDGRWQHV
DXJãSXVƝWLHNLHVSLHVWDJULH]XPDYLHWƗXQƷƝGHV
NXVWƯEDWLHNVSƝMLDSWXUƝWDLHVSƝMDPVLHVSUnjãDQDV
DWVLWLHQVâƗGDSƝNãƼDƷƝGHVNXVWƯEDVDSWXUƝãDQD
]ƗƧƝãDQƗL]PDQWRWRƷƝGHVVSƝNXQRYLU]DSUHWƝMƗ
YLU]LHQƗDWWLHFƯJL]ƗƧDƷƝGHVƗNJULH]WLHVSUHWƝMƗ
YLU]LHQƗ=ƗƧLVWLHNYLU]ƯWVWLHãLSUHWOLHWRWƗMX
,(5$8â$1$
-DNXVWƯEƗHVRãDƷƝGHVDVNDUDVDUVYHãƷHUPHQL
JULH]XPDYLHWƗSLHYDGRWQHVDSDNãGDƺDVXQ]ƗƧD
ƷƝGHVNXVWƯEDWLHNVSƝMLDSWXUƝWDLHVSƝMDPD
LHUDXãDQDâƗGDVSƝNãƼDVDSWXUƝãDQDVGƝƺ]ƗƧLVWLHN
SDUDXWVX]SULHNãXXQSURMƗPQROLHWRWƗMDWƗGƝMƗGL
OLHWRWƗMVYDU]DXGƝWNRQWUROLSƗU]ƗƧL
$76,7,(1$,(63Ɯ-$6
6$0$=,1Ɩâ$1$
$S]LQLHWVLWXƗFLMDVNXUƗVYDUUDVWLHVDWVLWLHQV-D
LHJnjVLHWSDPDW]LQƗãDQDVSDUDWVLWLHQXWDVQHYDUƝV
SƗUVWHLJWMnjVQHVDJDWDYRWXNDVLUELHåVQHJDGƯMXPX
LHPHVOV
1HƺDXMLHWNXVWƯEƗHVRãDLƷƝGHLVDVNDUWLHVDUNƗGX
REMHNWXNDVDWURGDVSLHYDGRWQHVJDOD
'DUEDYLHWƗQHGUƯNVWEnjWãƷƝUãƺLSLHPƝUDPFLWLNRNL
]DULDNPHƼLåRJLFHOPLXWW1RYƗFLHWYLVXVãƷƝUãƺXV
DUNXULHP]ƗƧDƷƝGHYDUƝWXVDVNDUWLHV]ƗƧƝãDQDV
ODLNƗYDLL]YDLULHWLHVQRWLHP=DUD]ƗƧƝãDQDVODLNƗ
QHƺDXMLHWYDGRWQHLVDVNDUWLHVDU]DUXYDLFLWLHP
WXYXPƗHVRãLHPREMHNWLHP
=ƗƧDƷƝGHLLUMƗEnjWDVDLXQSDUHL]LQRVSULHJRWDL
9DƺƯJDYDLQHDVDƷƝGHYDUSDOLHOLQƗWDWVLWLHQDLHVSƝMX
,HYƝURMLHWUDåRWƗMDVQLHJWRVƷƝGHVDVLQƗãDQDV
XQDSNRSHVQRUƗGƯMXPXV5HJXOƗULSƗUEDXGLHW
ƷƝGHVVSULHJXPX7RGDURWG]LQƝMDPQRWHLNWL
LUMƗEnjWDSWXUƝWDP3ƝFƷƝGHVQRVSULHJRãDQDV
SƗUOLHFLQLHWLHVYDLYDGRWQHVX]JULHåƼLLUFLHãLSLHYLONWL
6ƗFLHWXQYHLFLHW]ƗƧƝãDQXPDNVLPƗODMƗƗWUXPƗ-D
ƷƝGHQHNXVWDVPDNVLPƗODMƗƗWUXPƗDWVLWLHQDLHVSƝMD
LUOLHOƗND
,]PDQWRMLHWQRSODVWPDVDVYDLNRNDL]JDWDYRWXV
ƷƯƺXV1HNDGQHL]PDQWRMLHWPHWƗODSULHNãPHWXVNƗ
JULH]XPDYLHWDVƷƯƺXV
9LHQODLNXV]ƗƧƝMLHWWLNDLYLHQXEDƺƷL
ƮSDãLX]PDQƯJLUƯNRMLHWLHVLHYDGRW]ƗƧLLHSULHNã
L]YHLGRWƗJULH]XPƗ
1HPƝƧLQLHWYHLNW]ƗƧƝãDQXVƗNRWDUYDGRWQHVJDOX
WLQHYHLFLHWLHQLUVWRãXVJULH]LHQXV
8]PDQLHWLHVODLQHQRWLNWXEDƺƷXSƗUYLHWRãDQƗVYDL
FLWDVGDUEƯEDVNXUXGƝƺJULH]XPVYDUWLNWVDVSLHVWV
YDLX]ƷƝGHVYDUX]NULVWNƗGVREMHNWV
1HJULH]LHW]ƗƧLVDJDUXPRãDQDVODLNƗL]YHONRW
YDGRWQLQRDSDNãƝMƗJULH]XPD
,]PDQWRMLHWVDYDP]ƗƧLPSDUHG]ƝWXYDGRWQLDU
VDPD]LQƗWXDWVLWLHQXXQƷƝGLDUPD]XDWVLWLHQX
.21752/(66$*/$%Ɩâ$1$
.DGG]LQƝMVGDUERMDVVWLQJULWXULHW]ƗƧLDUDEƗP
URNƗPXQQHƺDXMLHWWDPL]VOƯGƝW6WLQJUVWYƝULHQV
SDOƯG]ƝVVDPD]LQƗWDWVLWLHQXXQVDJODEƗWNRQWUROL$U
NUHLVƗVURNDVSLUNVWLHPDSWYHULHWSULHNãƝMRURNWXULXQ
QRYLHWRMLHWNUHLVƗVURNDVƯNãƷL]HPURNWXUD$UODER
URNXSLOQƯEƗDSWYHULHWDL]PXJXUƝMRURNWXULQHDWNDUƯJL
QRWƗYDLLNGLHQƗUƯNRMDWLHVDUODERYDLNUHLVRURNX
.UHLVDMDLURNDLXQHONRQLPLUMƗEnjWWDLVQDP
1RYLHWRMLHWNUHLVRURNXX]SULHNãƝMƗURNWXUDWƗODL
YHLFRWVDJDUXPRãDQXNUHLVƗURNDDWUDVWRVYLHQƗ
OƯQLMƗDUODERURNXX]DL]PXJXUƝMƗURNWXUD1HDWNDUƯJL
QR]ƗƧƝãDQDVYHLGDQHPDLQLHWODEƗVXQNUHLVƗV
URNDVSR]ƯFLMXYLHWƗP
6WƗYRWYLHQPƝUƯJLVDGDOLHWVDYXVYDUXX]DEƗPNƗMƗP
233