hs
i
l
g
nE
Italiano
2-13
PULIZIA E MANUTENZIONE
1.  Aprire il pannello anteriore.
 • 
Tenere il pannello sulle parti rientranti dell’unità 
principale (2 parti rientranti sui lati destro e sinistro) 
e sollevarlo fi nché si blocca.
2.  Rimuovere il pannello anteriore.
  •  Sollevando ulteriormente il pannello anteriore, 
farlo scorrere verso destra e tirarlo in avanti. L’asse 
di rotazione sinistro viene staccato. Far scorrere 
l’asse di rotazione destro verso sinistra e tirarlo in 
avanti per rimuoverlo.
3.  Attaccare il pannello anteriore.
  •  Allineare gli assi di rotazione destro e sinistro del 
pannello anteriore con le scanalature e spingerli 
fi no in fondo.
  •  Chiudere delicatamente il pannello anteriore. 
(Spingere entrambe le estremità e il centro sul 
pannello anteriore.)
•  Non toccare le parti metalliche dell’unità interna. Ciò può causare una lesione.
•  Durante la rimozione o il fi ssaggio del pannello anteriore, sostenerlo saldamente con una mano per evitare 
che cada.
•  Per la pulizia non utilizzare acqua a temperatura superiore a 40°C, benzina, solvente, o altri olii essenziali, 
composti lucidanti, bruschini o altri materiali duri.
•  Dopo la pulizia, accertarsi che il pannello anteriore sia fi ssato saldamente.
Quando Non Si Prevede Di Utilizzare Il Condizionatore Per Un Lungo Periodo Di Tempo
Componenti Procedure Di Manutenzione Periodo
Filtro dell’aria 
interno
1.  Togliere la polvere dal fi ltro usando un’aspirapolvere o lavarlo in acqua tiepida 
(sotto ai 40°C/104°F) con detersivo neutro.
2.  Sciacquare bene e asciugare il fi ltro prima di rimetterlo nell’unità.
3.  Non usare mai benzina o prodotti chimici per pulire il fi ltro.
Almeno due volte al 
mese.
Più spesso se 
necessario.
Unità interna
1.  Togliere la polvere e la sporcizia dalla griglia (sotto ai 40°C/104°F) e dal 
pannello, strofi nando con un panno soffi ce imbevuto di acqua tiepida e 
detersivo neutro.
2.   Non usare mai benzina o prodotti chimici per pulire l’unità interna.
Almeno due volte al 
mese.
Più spesso se 
necessario.
Far funzionare il 
condizionatore per 2 ore nella 
modalità che segue.
Funzione : freddo
Temperatura : 30°C/86°F
Disinserire la spina.
Se per il condizionatore 
si utilizza un circuito 
indipendente, interrompere la 
corrente di tale circuito.
Togliere le pile dal 
telecomando.
•  Evitare il contatto diretto dei detergenti per il trattamento delle serpentine con le parti in plastica. In caso 
contrario, le parti in plastica potrebbero deformarsi a causa di una reazione chimica.
CAUTELA
CAUTELA
Parte rientrante 
sull’unità 
principale
Asse di
rotazione
McQuay IM-WMJ-0111(0)_IT.indd   13McQuay IM-WMJ-0111(0)_IT.indd   13 1/12/2011   12:41:33 PM1/12/2011   12:41:33 PM