6-13
SERVİS VE BAKIM
1.  Ön paneli açın.
  • Paneli ana ünitedeki boşluklardan tutun (sağ ve 
sol taraflarda iki aralık) ve durana kadar yukarı 
kaldırın.
2.  Ön paneli çıkarın.
  • Ön paneli daha ileri kaldırırken, sağa doğru 
kaydırın ve ön tarafa doğru çekin. Dönen sol 
şaft çıkar. Dönen şaftı sola doğru döndürün ve 
çıkarmak için ön tarafa çekin.
3.  Ön paneli takın.
  • Ön panelin sağ ve sol dönen şaftlarını dişlilerle 
eşleştirin ve sonuna kadar içeri ittirin.
  • Ön paneli nazikçe kapatın. (Her iki ucu ve orta 
kısmı ön panele ittirin.)
• İç ünitenin metal parçalarına dokunmayın. Yaralanmaya sebep olabilir.
• Ön paneli takarken veya çıkarırken, düşmesini engellemek için paneli elle sıkıca destekleyin.
• Temizlik için, 40°C üstündeki sıcak suları, benzin, gazolin, tiner, veya diğer uçucu yağları, parlatıcı bileşimleri, 
ovalama fırçalarını ve diğer el malzemelerini kullanmayın.
• Temizlikten sonra, ön panelin tamamen sabit olduğundan emin olun.
DİKKAT
Ünite Uzun bir Süre Kullanılmayacağı Zaman
Servis Parçaları Bakım Prosedürleri Süre
İç ünite hava 
filtresi
1.  Filtreye yapışmış olan tozları bir elektrikli süpürge yardımıyla veya ılık suda 
(40°C/104°F sıcaklığın altında), nötr bir temizlik deterjanı ile yıkayarak 
temizleyiniz.
2.  Filtreyi üniteye geri yerleştirmeden önce iyice durulayınız ve kurulayınız.
3.  Filtreyi temizlemek için benzin, uçucu maddeler veya kimyasallar 
kullanmayınız.
En az her iki haftada 
bir. 
Eğer gerekiyorsa
daha sık.
İç Ünite
1.  Izgara veya panel üzerindeki kirleri veya tozu, ılık su (40°C/104°F sıcaklığın 
altında) ve nötr bir temizlik deterjanına batırılmış yumuşak bir bez ile silerek 
temizleyiniz.
2. İç üniteyi temizlemek için benzin, uçucu maddeler veya kimyasallar 
kullanmayınız.
En az her iki haftada 
bir.
Eğer gerekiyorsa 
daha sık.
Üniteyi aşağıdaki ayarda 2 
saat boyunca çalıştırınız.
İşletim modu: soğutma
Sıcaklık: 30°C/86°F
Elektrik kablosunu 
çıkarınız. 
Eğer üniten bağımsız 
bir elektrik devresinden 
besleniyorsa, üniteyi 
devreden çıkarınız. 
Uzaktan kumandanın 
pillerini çıkarınız.
•  Plastik kısma herhangi bir bobin işleme temizleyicisinin temas etmesini önleyin. Aksi taktirde kimyasal 
tepkime sonucunda plastik kısım deforme olabilir.
DİKKAT
hs
i
l
g
nE
Türkçe
Ana ünitedeki
boşluk
Dönen şaft
McQuay IM-5WMYJ-1110(0)_TR.indd   13McQuay IM-5WMYJ-1110(0)_TR.indd   13 1/12/2011   1:50:40 PM1/12/2011   1:50:40 PM