179
ntraoral Scanner i900
Ελληνικά
▪
Μηντοποθετείτετοσύστηματουi900σεθερμαινόμενηήυγρήεπιφάνεια.
▪
Μηνφράζετετουςαεραγωγούςπουβρίσκονταιστοπίσωμέροςτουσυστήματοςτουi900.Εάνοεξοπλισμόςυπερθερμανθεί,τοσύστηματουi900ενδέχεταιναδυσλειτουργήσειήνασταματήσειναλειτουργεί.
▪
Μηνχύνετευγρόστοσύστηματουi900.
▪
Ηχειρολαβήτουi900καιάλλαεξαρτήματαπουπεριλαμβάνονταιείναικατασκευασμένααπόηλεκτρονικάεξαρτήματα.Μηνεπιτρέπετετηνεισροήυγρώνήξένωναντικειμένων.
▪
Μηντραβάτεήλυγίζετετοκαλώδιοπουείναισυνδεδεμένοστοσύστηματουi900.
▪
Τακτοποιήστεπροσεκτικάόλατακαλώδιαέτσιώστεεσείςήοασθενήςσαςναμηνσκοντάψετεήναπιαστείτεστακαλώδια.Τυχόνέλξηστακαλώδιαμπορείναπροκαλέσειζημιάστοσύστηματουi900.
▪
Τοποθετείτεπάντατοβύσματουκαλωδίουτροφοδοσίαςτουσυστήματοτουi900σεμιαεύκολαπροσβάσιμητοποθεσία.
▪
Παρακολουθείτεπάντατοπροϊόνκαιτονασθενήσαςενώχρησιμοποιείτετοπροϊόνγιαναελέγξετετυχόνανωμαλίες.
▪
Προχωρήστεσεβαθμονόμηση,καθαρισμό,απολύμανσηκαιαποστείρωσησύμφωναμετοπεριεχόμενοτουοδηγούχρήστη.
▪
Εάνταάκραπέσουνστοπάτωμα,μηνεπιχειρήσετεναταεπαναχρησιμοποιήσετε.Πετάξτετοάκροαμέσως,καθώςυπάρχεικίνδυνοςνααποκολληθείοκαθρέφτηςπουείναιπροσαρτημένοςσεαυτόν.
▪
Λόγωτηςεύθραυστηςφύσηςτους,ταάκραθαπρέπεινααντιμετωπίζονταιμεπροσοχή.
Γιανααποφύγετεζημιέςστοάκροκαιστονεσωτερικόκαθρέφτη,προσέξτενααποφύγετετηνεπαφήμεταδόντιαήμετιςαποκαταστάσειςτουασθενούς.
▪
Εάντοσύστηματουi900πέσειστοπάτωμαήεάνημονάδακτυπηθεί,θαπρέπειναβαθμονομηθείπριναπότηχρήση.
Εάντοεργαλείοδενμπορείνασυνδεθείστολογισμικό,συμβουλευτείτετονκατασκευαστήήτουςεξουσιοδοτημένουςμεταπωλητές.
▪
Εάνοεξοπλισμόςδενλειτουργείκανονικά,όπωςγιαπαράδειγμαμεπροβλήματαμετηνακρίβεια,σταματήστεναχρησιμοποιείτετοπροϊόν,καιεπικοινωνήστεμετονκατασκευαστήήτους
εξουσιοδοτημένουςμεταπωλητές.
▪
Εγκαταστήστεκαιχρησιμοποιήστεμόνοεγκεκριμέναπρογράμματαγιαναδιασφαλίσετετησωστήλειτουργικότητατουσυστήματοςτουi900.
▪
Σεπερίπτωσησοβαρούατυχήματοςπουαφοράτοσύστηματουi900,ειδοποιήστετονκατασκευαστήκαιαναφέρετέτοστηναρμόδιατοπικήαρχήτηςχώραςόπουδιαμένουνοχρήστηςκαιοασθενής.
▪
Εάνουπολογιστήςμετοεγκατεστημένολογισμικόδενδιαθέτειλογισμικόασφαλείαςήεάνυπάρχεικίνδυνοςεισβολήςκακόβουλουκώδικαστοδίκτυο,ουπολογιστήςενδέχεταιναπαραβιαστείμεκακόβουλο
λογισμικό(κακόβουλολογισμικόόπωςιούςήwormsπουβλάπτουντονυπολογιστήσας).
▪
Τολογισμικόγιααυτότοπροϊόνθαπρέπειναχρησιμοποιείταισύμφωναμετουςνόμουςπερίιατρικήςκαιπροστασίαςτωνπροσωπικώνπληροφοριών.
▪
Γιατηνπαροχήηλεκτρικήςμόνωσηςκαιτηδιατήρησητηςηλεκτρικήςασφάλειας,εφαρμόζεταιμιαεπίστρωσηγιατημόνωσητηςσυσκευήςεκτόςτωνπεριοχώνμετιςθύρεςUSB.
4.2 Κατάλληλη εκπαίδευση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Πρινχρησιμοποιήσετετοσύστηματουi900σεασθενείς:
▪
ΘαπρέπειναέχετεεκπαιδευτείναχρησιμοποιείτετοσύστημαήναδιαβάσετεκαινακατανοήσετεπλήρωςαυτόντονΟδηγόχρήστη.
▪
Θαπρέπειναείστεεξοικειωμένοιμετηνασφαλήχρήσητουσυστήματοςτουi900,όπωςπεριγράφεταιλεπτομερώςσεαυτόντονΟδηγόχρήστη.
▪
Πριναπότηχρήσηήμετάτηναλλαγήοποιωνδήποτερυθμίσεων,οχρήστηςθαπρέπειναελέγξειότιηζωντανήεικόναεμφανίζεταισωστάστοπαράθυροπροεπισκόπησηςτηςκάμεραςτουπρογράμματος.
4.3 Σε περίπτωση βλάβης του εξοπλισμού
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Εάντοσύστημάτουi900δενλειτουργείσωστάήεάνυποψιάζεστεότιυπάρχειπρόβλημαμετονεξοπλισμό:
▪
Αφαιρέστετησυσκευήαπότοστόματουασθενούςκαιδιακόψτεαμέσωςτηχρήση.
▪
Αποσυνδέστετησυσκευήαπότονυπολογιστήκαιελέγξτεγιασφάλματα.
▪
Επικοινωνήστεμετονκατασκευαστήήτουςεξουσιοδοτημένουςμεταπωλητές.
▪
Οιτροποποιήσειςστοσύστηματουi900απαγορεύονταιαπότονόμο,καθώςενδέχεταιναθέσουνσεκίνδυνοτηνασφάλειατουχρήστη,τουασθενούς,ήκάποιουτρίτου.
4.4 Υγιεινή
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Γιακαθαρέςσυνθήκεςεργασίαςκαιτηνασφάλειαασθενούς,ναφοράτεΠΑΝΤΑκαθαράχειρουργικάγάντιαόταν:
▪
Χειρίζεστεκαιαντικαθιστάτετοάκρο.
▪
Χρησιμοποιείτετοσύστηματουi900σεασθενείς.
▪
Αγγίζετετοσύστηματουi900.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Τοσύστηματουi900καιτοοπτικότουπαράθυροθαπρέπειναδιατηρούνταιπάντακαθαρά.Πρινχρησιμοποιήσετετοσύστηματουi900σεένανασθενή,φροντίστενα:
▪
Αποστειρώστετοσύστημαi900όπωςπεριγράφεταιστηνενότητα«3.2Διαδικασίακαθαρισμού,απολύμανσης,αποστείρωσης».
▪
Χρησιμοποιείτεένααποστειρωμένοάκρο.
4.5 Ηλεκτρική ασφάλεια
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
▪
Τοσύστημαi900είναιμιασυσκευήκλάσηςΙ.
▪
Γιατηναποφυγήηλεκτροπληξίας,τοσύστηματουi900πρέπεινασυνδέεταιμόνοσεπηγήτροφοδοσίαςμεπροστατευτικήσύνδεσηγείωσης.Εάνδενμπορείτενατοποθετήσετετοβύσμαπουπαρέχεταιμετο
i900στηνκύριαπρίζα,επικοινωνήστεμεένανεξειδικευμένοηλεκτρολόγογιανααντικαταστήσετετοφιςήτηνπρίζα.Μηνπροσπαθήσετεναπαρακάμψετεαυτέςτιςοδηγίεςασφαλείας.
▪
Μηχρησιμοποιείτεβύσματύπουγείωσηςσυνδεδεμένοστοσύστηματουi900γιαοποιονδήποτεάλλοσκοπόεκτόςαπότηνπροβλεπόμενηχρήσητου.
▪
Τοσύστηματουi900χρησιμοποιείμόνοενέργειαRFεσωτερικά.ΗποσότητατηςακτινοβολίαςRFείναιχαμηλήκαιδενεπηρεάζειτηνηλεκτρομαγνητικήακτινοβολίαπουπεριβάλλει.
▪
Υπάρχεικίνδυνοςηλεκτροπληξίαςεάνεπιχειρήσετενααποκτήσετεπρόσβασηστοεσωτερικότουσυστήματοςτουi900.Μόνοεξειδικευμένοπροσωπικόσέρβιςθαπρέπειναέχειπρόσβασηστοσύστημα.
▪
Μηνσυνδέετετοσύστηματουi900σεκανονικήλωρίδατροφοδοσίαςήκαλώδιοεπέκτασης,καθώςαυτέςοισυνδέσειςδενείναιτόσοασφαλείςόσοοιγειωμένεςπρίζες.Ημητήρησηαυτώντωνοδηγιών
ασφαλείαςμπορείναοδηγήσειστουςακόλουθουςκινδύνους:
»
ΗσυνολικήτάσηβραχυκυκλώματοςόλουτουσυνδεδεμένουεξοπλισμούμπορείναυπερβείτοόριοπουκαθορίζεταιαπότοEN/IEC60601-1.
»
ΗσύνθετηαντίστασητηςγείωσηςμπορείναυπερβείτοόριοπουκαθορίζεταιστοEN/IEC60601-1.
▪
Μηντοποθετείτευγράόπωςποτάκοντάστοσύστηματουi900καιαποφεύγετεναχύσετευγρόστοσύστημα.
▪
Ποτέμηνχύνετευγράοποιουδήποτεείδουςστοσύστηματουi900.
▪
Ησυμπύκνωσηλόγωαλλαγώνστηθερμοκρασίαήτηνυγρασίαμπορείναπροκαλέσεισυσσώρευσηυγρασίαςμέσαστοσύστηματουi900,ηοποίαμπορείναπροκαλέσειζημιάστοσύστημα.
Πρινσυνδέσετετοσύστηματουi900σεπαροχήρεύματος,φροντίστεναδιατηρήσετετοσύστηματουi900σεθερμοκρασίαδωματίουγιατουλάχιστονδύοώρεςγιανααποφύγετετησυμπύκνωση.
Εάνησυμπύκνωσηείναιορατήστηνεπιφάνειατουπροϊόντος,τοi900θαπρέπειναπαραμείνεισεθερμοκρασίαδωματίουγιαπερισσότεροαπό8ώρες.
▪
Θαπρέπεινααποσυνδέσετετοσύστηματουi900μόνοαπότοτροφοδοτικόμέσωτουκαλωδίουτροφοδοσίαςτου.
▪
Όταναποσυνδέετετοκαλώδιοτροφοδοσίας,κρατήστετηνεπιφάνειατουφιςγιανατηναφαιρέσετε.
▪
Πριντηναποσύνδεση,βεβαιωθείτεότιέχετεαπενεργοποιήσειτησυσκευήχρησιμοποιώνταςτονδιακόπτητροφοδοσίαςστηνχειροσυσκευή.
▪
Ταχαρακτηριστικάτωνεκπομπώναυτούτουεξοπλισμούτοκαθιστούνκατάλληλογιαχρήσησεβιομηχανικέςπεριοχέςκαινοσοκομεία(CISPR11ΚλάσηA).
Εάνχρησιμοποιείταισεοικιστικόπεριβάλλον(γιατοοποίοαπαιτείταισυνήθωςCISPR11ΚλάσηB),αυτόςοεξοπλισμόςενδέχεταιναμηνπροσφέρειεπαρκήπροστασίασευπηρεσίεςεπικοινωνίαςραδιοσυχνοτήτων.
▪
Αποφύγετενατραβήξετετακαλώδιαεπικοινωνίας,τακαλώδιατροφοδοσίαςκλπ.πουχρησιμοποιούνταιμετοσύστηματουi900.
▪
Χρησιμοποιείτεμόνοιατρικούςαντάπτορεςπουπαρέχονταιγιαχρήσημετοi900.Άλλοιαντάπτορεςενδέχεταιναβλάψουντοσύστηματουi900.
▪
Μηναγγίζετεταβύσματατηςσυσκευήςκαιτουασθενήταυτόχρονα.