Medit i900 - Ako Kalibrovať I900; Kalibrácia; Postup Čistenia, Dezinfekcie a Sterilizácie; Znovu Použiteľný Hrot

329
ntraoral Scanner i900
Slovenčina
UPOZORNENIE
▪
ÚdržbuzariadeniabymalvykonávaťibazamestnanecspoločnostiMedit,certifikovanáspoločnosťalebopersonálspoločnostiMedit.
▪
Vovšeobecnostisaodpoužívateľovnevyžadujevykonávanieúdržbysystémui900-okremkalibrácie,čisteniaasterilizácie.Preventívneprehliadkyainápravidelnáúdržbaniesúpotrebné.
3.1 Kalibrácia
Navýrobupresnýchaprecíznych3Dmodelovjepotrebnápravidelnákalibrácia.Kalibráciubystemalivykonať,keď:
▪
Kvalita3Dmodeluniejespoľahlivá,anipresná-vporovnaníspredchádzajúcimivýsledkami.
▪
 Zmenilisapodmienkyprostredia,napríkladteplota.
▪
Dobakalibrácieexspirovala.
 DobukalibráciemôžetenastaviťvMenu>Nastavenia>Dobakalibrácie(početdní).
Kalibračnýpaneljecitlivýkomponent.
 Nedotýkajtesapanelapriamo.Aksaproceskalibrácienevykonásprávne,skontrolujtekalibračnýpanel.Akbolkalibračnýpanelkontaminovaný,kontaktujtevášhoposkytovateľaslužieb.
Akjekalibračnýnástrojdlhodobovystavenýnízkymteplotám,ktorénepresahujúodporúčaniaMeditasúuvedenévnávodenapoužitieaskladovanie,rotačnýpohybzariadeniamôžebyťnarušený.
 Vtakomprípademôženásilnéotáčaniezariadeniaspôsobiťjehopoškodenie.Scieľomzabrániťtejtosituáciipredpoužitímponechajtekalibračnézariadenievprostredísodporúčanouteplotou.
Odporúčamekalibráciuvykonávaťpravidelne.
 MôžetenastaviťdobukalibrácievMenu>Nastavenia>Dobakalibrácie(početdní).Predvolenádobakalibrácieje14dní.
3.1.1 Ako kalibrovať i900
①
 Zapnitei900aspustiteMeditScanforClinics.
②
SpustiteSprievodcukalibráciouvspodnejčastihlavnéhopanelanástrojovvMeditScanforClinics.
③
Pripravtesikalibračnýnástrojanástaveci900.
④
Otočtevoličkalibračnéhonástrojadopočiatočnejpolohy.
⑤
Vložtenástaveci900dokalibračnéhonástroja.
⑥
Kliknutímna„Next“spustíteproceskalibrácie.
⑦
Akjekalibračnýnástrojsprávnenainštalovanýavsprávnejpolohe,systémautomatickyzačnezískavaťdáta.
⑧
Podokončenízískavaniaúdajovadátvpočiatočnejpoloheotočtevoličdonasledujúcejpolohy.
⑨
Opakujtekrokyaždoposlednejpozície.
⑩
Keďjezberúdajovdokončenýajnaposlednejpozícii,systémautomatickyvypočítaazobrazívýsledkykalibrácie.
3.2 Postup čistenia, dezinfekcie a sterilizácie
3.2.1 Znovu použiteľný hrot
ZnovupoužiteľnýhrotHrotjepotrebnémedzijednotlivýmipoužitiamiupacientovvyčistiťavysterilizovať,abysazabránilokrížovejkontaminácii.
Čistenie a dezinfekcia
▪
 Ihneďpopoužitíhrotočistitemydlovouvodouakefkou.Odporúčamepoužiťjemnýprostriedoknaumývanieriadu.Uistitesa,žezrkadlohrotujepovyčistenídokonalečistéabezprítomnostiškvŕn.
 Akjezrkadlozašpinenéalebozahmlené,zopakujteprocesčisteniaadôkladnehoopláchnitevodou.Zrkadloopatrneosuštepapierovouutierkou.
▪
Znovupoužiteľnéhrotyočistitedezinfekčnýmiprostriedkamiobsahujúcimi15%alebomenejizopropylalkoholu(IPA)aosušteich.
»
Správnepoužitienájdetevpríručkekdezinfekčnémuproduktu.
»
ZoznamodporúčanýchdezinfekčnýchprostriedkovnájdetevCentrepomociMeditnahttps://support.medit.com/hc.
▪
Odstráňtehrotzpoužitéhoroztokuapovyčisteníasterilizáciihodôkladneopláchnite.
▪
Prejemnévysušeniezrkadlaahrotupoužitesterilizovanúaneabrazívnuhandričku.
Sterilizácia
▪
Hrotbysamalčistiťmanuálneavyužitímdezinfekčnéhoroztoku.Povyčisteníadezinfekciiskontrolujtezrkadlovovnútrihrotu,abystesauistili,ženaňomnezostaližiadneškvrnyčišmuhy.
▪
Vprípadepotrebyzopakujteprocesčisteniaadezinfekcie.Zrkadloopatrneajemneosuštepapierovouutierkou.
▪
Vložtehrotdopapierovéhosterilizačnéhovreckaadobreuzavrite,pričomsauistite,žejevzduchotesné.Použitebuďsamolepiacealeboteplomutesňujúcesavrecko.
▪
Zabalenúšpičkusterilizujtevautoklávezanasledujúcichpodmienok:
»
Sterilizujte10minútpriteplote135°C(275°F)prigravitáciiasušte30minút.
»
Sterilizujte4minútypriteplote134°C(273,2°F)prigravitáciiasušte20minút.
▪
Predotvorenímautoklávepoužiteprogrampreautokláve,ktorývysušíobalenýhrot.
▪
Hrotyskenerajemožnéopätovnesterilizovaťaž150-krát,následnesamusiazlikvidovaťpodľapopisuvčastiolikvidácii.
▪
Časyateplotyautoklávesamôžulíšiťvzávislostiodtypuautokláveakonkrétnehovýrobcu.Ztohtodôvodunemusíbyťschopnýdosiahnuťmaximálnypočetopakovaní.
 Pozritesinávodnapoužitieodvýrobcupoužívanéhoautokláve,abystezistili,čisúsplnenépožadovanépodmienky.
UPOZORNENIE
▪
Zrkadlo,nachádzajúcesavhrote,jejemnýoptickýkomponent.Malibystesnímzaobchádzaťopatrne,abysazabezpečilaoptimálnakvalitaskenovania.
 Dávajtepozor,abystehonepoškriabalialebonezašpinili,pretožeakékoľvekpoškodeniealebovadymôžuovplyvniťzískanéúdajeadáta.
▪
Predautoklávehrotvždyobaľte.Akbudeodkrytýhrotošetrenývautokláve,spôsobítonazrkadleškvrny,ktorésanedajúodstrániť.Ďalšieinformácienájdetevnávodenapoužitiekautokláve.
▪
Hroty,ktorébolivyčistené,dezinfikovanéasterilizované,musiazostaťsterilnédomomentu,kýmsanepoužijúpripacientovi.
▪
Meditnezodpovedázažiadnepoškodenie,akojedeformáciahrotu,kuktorejdôjdepočasčistenia,dezinfekciealebosterilizácieaktoréniesúvsúladesvyššieuvedenýmipokynmi.
3.2.2 Zrkadlo
Prítomnosťnečistôtalebošmúhnazrkadlehrotumôževiesťknízkejkvaliteskenovaniaacelkovémunevhodnémuvýsledku.Vpodobnýchsituáciáchvyčistitezrkadlopodľanasledujúcichkrokov:
①
 Odpojtehrotskeneraodnástavcai900.
②
 Nalejtenačistúhandričkualebovatovýtampónalkoholazrkadlodobreutrite.Uistitesa,žepoužívatealkoholbezobsahuakýchkoľveknečistôtaprísad,inakbymoholzafarbiťzrkadlo.
 Môžetepoužiťbuďetanolalebopropanol(etyl-/propylalkohol).
③
Utritezrkadlodosuchasuchouhandričkou,nepúšťajúcouvlákna.
④
Uistitesa,žepovrchzrkadlaneobsahujeprach,anivlákna.Podľapotrebyprocesčisteniazopakujte.
3. Údržba