81
ntraoral Scanner i900
čeština
▪
Neinstalujtestolnístojannašikmýpovrch.
▪
Nasystémi900nepokládejtežádnépředměty.
▪
Neumísťujtesystémi900nažádnývyhřívanýnebomokrýpovrch.
▪
Neblokujtevětracíotvory,umístěnévzadníčástisystémui900.Pokudsezařízenípřehřeje,systémi900semůžepoškoditnebopřestatpracovat.
▪
Nevylévejtenasystémi900žádnoutekutinu.
▪
Násadeci900adalšízahrnutésoučástijsouvyrobenyzelektronickýchsoučástek.Zabraňtevniknutíjakéhokolidruhukapalinynebocizíchpředmětů.
▪
Netahejteanineohýbejtekabel,připojenýksystémui900.
▪
Pečlivěuspořádejtevšechnykabelytak,abystevynebovášpacientoněnezakoplineboseokabelynezachytili.Jakékolitahovénapětízakabelymůžezpůsobitpoškozenísystémui900.
▪
Zástrčkunapájecíhokabelusystémui900vždyumístětenasnadnopřístupnémísto.
▪
Připoužíváníproduktukekontroleabnormalitvždysledujteproduktapacienta.
▪
Pokračujtekalibrací,čištěním,dezinfekcíasterilizacívsouladusobsahemnávodunapoužití.
▪
Pokudupustítehrotynapodlahu,nepokoušejtesejeznovupoužít.Okamžitěšpičkuvyřaďte,jelikožjezderiziko,žezrcadloumístěnévešpičcemůžebýtuvolněno.
▪
Vzhledemkjejichkřehképovazebyseshrotymělozacházetopatrně.Proprevencipoškozeníšpičkyajejíhovnitřníhozrcadla,buďteopatrníavyhnětesekontaktusezubypacientanebovýplněmi.
▪
Pokudbudesystémi900upuštěnnapodlahunebopokudbylajednotkanaražená,jenutnéprovéstpředpoužitímkalibraci.Pokudnenímožnénástrojpropojitsesoftwarem,zkonzultujtetosvýrobcemnebo
autorizovanýmprodejcem.
▪
Pokudvybaveníselže,nelzesnímpracovatnormálněajsoupřítomnéproblémyspřesností,přestaňteproduktpoužívatakontaktujtevýrobceneboautorizovanéhoprodejce.
▪
Nainstalujteapoužívejtepouzeschválenéprogramyprozajištěnísprávnéfunkcionalitysystémui900.
▪
Vpřípaděvážnénehodysesystémemi900,oznámtetovýrobcianahlastesituacipříslušnémuvnitrostátnímuorgánuzemě,kdemáuživatelapacientbydliště.
▪
Pokudpočítačsnainstalovanýmsoftwaremnemábezpečnostnísoftwareneboexistujerizikovniknutíškodlivéhokódudosítě,můžedojítkpoškozenípočítačemalwarem(škodlivýmsoftwarem,jakojsouvirynebočervi,
kteřípoškozujívášpočítač).
▪
Softwareprotentoproduktmusíbýtpoužívánvsouladusezákonynaochranulékařskýchaosobníchinformací.
▪
Scílemzajistitelektrickouizolaciazachovatelektrickoubezpečnost,zařízeníjeizolovánopotahemsvýjimkouoblastí,kdejsouumístěnyUSBporty.
4.2 Správný trénink
VAROVÁNÍ
Předtím,nežpoužijetesystémi900napacientech:
▪
MělibystebýtvyškolenikpoužívánísystémunebosipřečístaplněporozuměttétoUživatelsképříručce.
▪
Mělibystebýtobeznámenisbezpečnýmpoužívánímsystémui900,jakjepodrobněpopsánovtétoUživatelsképříručce.
▪
Předpoužitímnebopozměnějakéhokolinastaveníbyměluživatelzkontrolovat,zdajeobraznaživozobrazensprávněvokněnáhledukameryprogramu.
4.3 V případě poruchy zařízení
VAROVÁNÍ
Pokudvášsystémi900nepracujesprávněnebopokudmátepodezřenínanějakýproblémsezařízením:
▪
Odstraňtezařízenízústpacientaaokamžitějejpřestaňtepoužívat.
▪
Odpojtezařízeníodpočítačeazkontrolujtechyby.
▪
Kontaktujtevýrobceneboautorizovanéprodejce.
▪
Úpravysystémui900jsouzakázanézákonem,jelikožmohouohrozitbezpečnostuživatele,pacientanebotřetístrany.
4.4 Hygiena
VAROVÁNÍ
PročistépracovnípodmínkyabezpečnostpacientanosteVŽDYchirurgickérukavice,pokud:
▪
Zacházíteneboměnítešpičku.
▪
Používátesystémi900napacientech.
▪
Dotýkátesesystémui900.
VAROVÁNÍ
Systémi900ajehooptickéoknobymělybýtvždyčisté.Předpoužitímsystémui900napacientechseujistěte,že:
▪
Sterilizovalijstesystémi900,jakjepopsánovčásti„3.2Postupčištění,dezinfekceasterilizace.”
▪
Používátesterilizovanoušpičku.
4.5 Elektrická bezpečnost
VAROVÁNÍ
▪
Systémi900jezařízeníTřídyI.
▪
Abysezabrániloelektrickémušoku,systémi900musíbýtpřipojenpouzedozdrojenapájenísochrannýmuzemněním.Pokudnejsteschopnivložitdodávanoukoncovkui900dohlavnízásuvky,kontaktujte
kvalifikovanéhoelektrikářeprovýměnuzástrčkynebozásuvky.Nepokoušejteseobejíttytobezpečnostnípokyny.
▪
Nepoužívejteuzemňovacízástrčku,připojenouksystémui900,kžádnémujinémuúčelu,nežkjakémujeurčena.
▪
Systémi900používáinterněpouzeRFenergii.DávkaRFradiacejemaláaneinterferujeselektromagnetickouradiacívokolí.
▪
Pokudsepokusítezasáhnoutdovnitřníhosystémui900,vtétosituaciexistujerizikoelektrickéhošoku.Přístupdosystémubymělmítpouzekvalifikovanýservisnípersonál.
▪
Nezapojujtesystémi900doobyčejnéhoprodlužovacíhokabele,jelikožtytopřipojenínejsoubezpečnétak,jakouzemněnézásuvky.Nedodrženítěchtobezpečnostníchpokynůmůževyústitvnásledujícínebezpečí:
»
Celkovýzkratovýproudvšechpřipojenýchzařízenímůžepřekročitlimit,uvedenývEN/IEC60601-1.
»
Impadenceuzemněnéhopřipojenímůžepřekročitlimit,stanovenývEN/IEC60601-1.
▪
Nepokládejtetekutiny,jakojsounápoje,blízkosystémui900azamezterozlitíjakékolivtekutinynasystém.
▪
Nasystémi900nikdynevylévejtežádnoutěkutinu.
▪
Kondenzacevdůsledkuzměnteplotynebovlhkostimůžezpůsobitzvlhnutívnitřkujednotkyi900,kterémůženáslednězpůsobitpoškozenísystému.Předpřipojenímsystémui900knapájecímuzdrojiponechtesystém
i900alespoňdvěhodinypřipokojovéteplotě,abynedošlokekondenzaci.Pokudjekondenzaceviditelnánapovrchuproduktu,i900bymělbýtponechánpřipokojovéteplotěpodobudelšínež8hodin.
▪
Mělibysteodpojitsystémi900znapájecíhozdrojepouzezanapájecíkabel.
▪
Běhemodpojovánínapájecíhokabeluprojehoodstraněnídržtepovrchzástrčky.
▪
Předodpojenímvypnětezařízenípomocíhlavníhovypínače,umístěnéhonanásadci.
▪
EMISNÍcharakteristikytohotozařízeníjejčinívhodnýmpropoužitívprůmyslovýchoblastechanemocnicích(CISPR11TřídaA).
Pokudjetotozařízenípoužívánovobytnémprostředí(prokteréjestandarnděvyžadovánaCISPR11TřídaB),nemusítotozařízeníposkytovatadekvátníochranuradiofrekvenčnímkomunikačnímslužbám.
▪
Vyhnětesetaháníkomunikačníchkabelů,napájecíchkabelů,atd.,kteréjsoupoužíványsesystémemi900.
▪
Používejtepouzelékařskéadaptéry,dodanépropoužitísi900.Jinéadaptérymohoupoškoditsystémi900.
▪
Nedotýkejtesesoučasněkonektorůzařízeníapacienta.