El MACSQuant X está equipado con tres láseres de corrient continua (laser clase 3B). Estos lásers son seguros
dentro de una carcasa protectora.
No quite esta carcasa protectora en ningún momento. El uso de controles, el ajuste o la
realización de procedimientos con excepción de los aquí especificados puede dar lugar a una
peligrosa exposición de radiación.
El dispositivo está equipado de cuatro unidades láser de emisión superficial de cavidad vertical (VCSEL) para la
detección automatizada del rack de reactivos (clase 1M). La radiación no es visible.
Radiación laser invisible. ¡No mirar directamente con ópticas telescópicas!
El dispositivo está equipado de un lector de código 2D y diodos electroluminosos de gran alcance (LED) para
iluminar el área de la lectura. LEDs de gran alcance también se utilizan para iluminar las botellas de fluidos, así
como la botella de desechos. De acuerdo con la normativa internacional IEC 62471, este sistema de lámpada
tiene un valor de riesgo por exposición (EHV) de 0.91 siendo en exceso para el grupo exento de riesgos (Exempt
Risk Group).
No mirar directamente el láser, radiación LED, láser reflejado o radiación del LED de una
superficie reflejada. De otra manera, podría ocasionarse una lesión ocular. No dirigir el rayo
láser a otras personas.
Tener cuidado con la trayectoria del rayo o la reflexión láser de una superficie reflejada. Durante la instalación
del instrumento, tener cuidado de que durante la operación la trayectoria del rayo láser no está a la misma
altura que el ojo humano. No permitir que agua, aceite, polvo u otras sustancias ajenas se peguen a la ventana
parar la emisión del láser antes de limpiar el escáner. Esto puede causar errores de lectura. Asgúrese de parar la
emisión del láser antes de limpiar el escáner. De no ser así, la exposición al láser puede ocasionar lesiones
oculares. Utilizar un paño suave y seco para limpiar cualquier sustancia del escáner. No utilizar alcohol u otra
sustancia de limpieza.
No desmontar, modificar ni quitar el láser o la fuente de radiación LED o sus sopores de
montaje. El láser o la fuente de radiación LED no interrumpen la emisión cuando están
desmontados. La radiación de unidades desmontadas puede ocasionar lesiones oculares.
Potencia del láser Duración del
impulso
Longitud de
onda
MACSQuant X
Detección del rack de reactivos 3.3 mW 215 μs 850 nm
Láser interno 1 30 mW continuo 488 nm
Láser interno 2 40 mW continuo 404 nm
Láser interno 3 20 mW continuo 640 nm
Table 1: Potencia del láser, duración de impulso, y longitud de onda.
Riesgos químicos y biológicos
Dependiendo del material biológico utilizado, una contaminación o infección puede llevar a graves daños
personales o muerte. Todas las muestras clínicas deben ser consideradas potencialmente infecciosas.
27
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
ENDE
ES
FRIT