-6-
Português
Instalação do hardware . . . . . . . . . .43
Conteúdo do pacote. . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Prepare o local de instalação. . . . . . . . . . . 43
Requisitos ambientais . . . . . . . . . . . . . . 43
Requisitos de espaço . . . . . . . . . . . . . . 43
Requisitos de energia . . . . . . . . . . . . . . 43
Desembalar a unidade . . . . . . . . . . . . . . . 44
Preparação dos cilindros OPC . . . . . . . . . . 45
Instale dos cartuchos de toner . . . . . . . . . 45
Colocar papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Instalar o retentor do papel . . . . . . . . . . . 46
Conexão da impressora à fonte de energia . 47
Impressão da página de demonstração . . . 47
Conexões e instalação dos drivers
da impressora . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Sistemas operacionais compatíveis . . . . . . 48
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Conteúdo do CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Drivers da impressora. . . . . . . . . . . . . . 48
Software adicional . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Download de software . . . . . . . . . . . . . 48
Interfaces disponíveis . . . . . . . . . . . . . . . 49
Procedimentos de instalação. . . . . . . . . . . 49
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Instalação em rede Windows . . . . . . . . . . 49
Faça a conexão de rede . . . . . . . . . . . . 49
imprima a página de informações
da rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Instale os drivers e utilitários. . . . . . . . . 50
Instalar o Manual do Usuário . . . . . . . . . 50
Instalação USB em Windows. . . . . . . . . . . 51
Instale os drivers e utilitários. . . . . . . . . 51
Instalar o Manual do Usuário . . . . . . . . . 51
Instalação em interface paralela
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Instale os drivers e utilitários. . . . . . . . . 52
Instalar o Manual do Usuário . . . . . . . . . 52
Instalação em rede Macintosh . . . . . . . . . 53
Faça a conexão de rede . . . . . . . . . . . . 53
Instale os drivers e utilitários. . . . . . . . . 53
Adição da impressora . . . . . . . . . . . . . . 54
Instalar o Manual do Usuário . . . . . . . . . 54
Instalação USB em Macintosh . . . . . . . . . . 54
Conexão do cabo USB . . . . . . . . . . . . . . 54
Instale os drivers e utilitários . . . . . . . . . 54
Adição da impressora . . . . . . . . . . . . . . 54
Instalar o Manual do Usuário . . . . . . . . . 55