Copyright © Prins Autogassystemen B.V. 2013 Page 13
Instructions rotating the Prins VSI injector rail
This is an instruction how to convert a “right” rail into a “left” injector rail
Tools : Ring spanner size 13 mm
Torque spanner ( 0-3 Nm )
Disassembly / assembly:
1. Unscrew both M8 (4) nuts.
2. Remove the strip (2).
3. Remove the injectors (10) with a rotating movement out of the fuel rail (1).
4. Rotate the rail (1) 180 degrees.
5. Mount the injectors (10) with a rotating movement into the fuel rail (1).
6. Mount the strip (2) on the injectors (10).
7. Tighten the strip (2) with two M8 nuts (4). Tightening moment 2.5 Nm.