Rosenbauer FOX - Page 3

3 / 97
7.2.1 Positioning the portable fire pump . . . . . . . . . . . . . 46
7.3 Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7.3.1 Switch on ignition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.3.2 Starten mittels Elektrostarter (Ausführung Arma-
turenbrett AR1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.4 Priming from an open water source . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.4.1 Activate drafting operation from open water source 51
7.5 Hydrant operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
7.6 Monitoring during operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
7.7 Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
7.8 Flush/drain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
7.9 Transporting the portable fire pump . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
7.9.1 Manual transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
7.9.2 Transport by means of the transport wheels (option-
al) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7.10 Tilting the engine cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.11 Fuelling and refuelling: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
7.11.1 Fuelling operation when engine is running . . . . . . 62
8 Servicing and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
8.1 Engine component overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
8.2 Service plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
8.2.1 Oil change interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
8.2.2 Inspection procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
8.2.3 Checking for signs of leakage. . . . . . . . . . . . . . . . . 69
8.2.4 Lubrication service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
8.3 Lubrication chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
8.4 Torque list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
8.5 Inspection procedures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
8.6 Service procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
8.6.1 General guidelines for handling electronic compo-
nents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
8.6.2 Storage and transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
9 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
9.1 Faults and their solutions - pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
9.2 Faults and their solutions - engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
10 Environmental protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
10.1 Disposal of hazardous substances . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
11 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
11.1 Noise measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
12 List of spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
12.1 List of spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
13 List of abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96