Technical data
85 / 89
Warnings
11 Technical data
General
Type Mobile power generating unit
Use
In particular fire departments or users who re-
quire a higher level of protection
Manufacturer Rosenbauer International AG
Type designation
RS 14 EFI (A0515)
RS 14 EFI SUPER SILENT (A0516)
Specification
ÖBFV-RL ET-01 / 8 kVA power generator with
increased output as per DIN 14685-1
Power generator
Rated capacity 13.6 kVA
Dimensions (L x W x H) 820 x 440 x 580 mm
Weight
144 kg fully fueled (A0515)
149.5 kg fully fueled (A0516)
Noise level L
WA
97.7 dB(A) - (A0515)
94.1 dB(A) - (A0516)
Protection class IP54
Tank capacity approx. 12 litres
Operating time at full
load
approx. 2 hours
Paintwork
RAL 7016 anthracite with RAL 3000 red
RAL 1012 yellow or special paint
External power supply
via FireCAN
MAGCODE or connection cable Remote start/
Stop (HDSCS)
Generator
Design type
Synchronous generator with electronic control-
ler
Protection class IP 54, dust and spray water protected
Output
P
el
, 3~ = 13.6 kVA / cos φ = 0.8 / 10.88 kW
P
el
, 1~ = 4.5 kVA / cos φ = 0.8 / 3.6 kW
Σ P
el
, 1~ = 3 x 4.5 kVA = 13.6 kVA
Voltage
a
230 / 400 V
Frequency
b
50 Hz
Voltage stability
c
+/- 5 % at 230 / 400 V
Power factor cos φ 0.8
Nominal current
d
20.3 A 3~ / 30.4 A 1~
Protective measures
Protective separation with several consumers
and equipotential bonding