Scheppach Compact 12t User Manual

www.scheppach.com
106
|
ES
• Durante el funcionamiento de la máquina, hay que
mantener alejadas a personas y animales a un ra-
dio mínimo de 5 metros alrededor del cortador de
madera.
• No modicar nunca los dispositivos de protección
del cortador de madera ni trabajar sin ellos.
• No forzar nunca el cortador de madera para partir
madera excesivamente dura con la presión del cilin-
dro durante más de 5 segundos. El aceite sobreca-
lentado bajo presión puede dañar la máquina. De-
tener la máquina y, después de girar el tronco 90°,
volver a intentar dividirlo. En caso de que la madera
siga sin poderse dividir, esto signica que la dureza
de la madera sobrepasa la capacidad operativa de
la máquina y que la madera debe descartarse para
que el cortador de madera no se estropee.
• No dejar nunca la máquina en marcha sin vigilancia.
Detener la máquina y desconectarla de la red cuan-
do no la esté usando.
• No utilizar la máquina cerca de gas natural, conduc-
tos de gasolina u otros materiales inamables.
• No abrir nunca la caja de distribución ni la cubierta
del motor. En caso necesario, contactar con un elec-
tricista cualicado.
• Asegurarse de que la máquina y el cable no entren
nunca en contacto con el agua. Manipular el cable
de alimentación con cuidado y no tirar del cable de
red eléctrica para desenchufarlo. Mantener los ca-
bles alejados del calor excesivo, aceites y objetos
puntiagudos.
• Tenga en cuenta las condiciones de temperatura
al trabajar. Las temperaturas ambiente extremada-
mente bajas o altas pueden provocar problemas de
funcionamiento.
• Los nuevos usuarios deben recibir instrucción prác-
tica en el uso del cortador de madera por parte de
un operario experimentado y practicar primero el
trabajo bajo supervisión.
• Compruebe que todas las funciones del aparato fun-
cionen correctamente antes de comenzar a trabajar
- si todos los dispositivos técnicos de seguridad
funcionan correctamente (dispositivo de conmu-
tación de seguridad con dos manos, interruptor
de seguridad y palanca de parada)
- que el aparato pueda apagarse correctamente
- que el aparato esté correctamente ajustado (apo-
yo del tronco, uñas de sujeción y altura de la cuña
abridora)
- Mantenga siempre el área de trabajo libre de obs-
táculos (por ejemplo trozos de madera) durante
los trabajos
• No utilice herramientas eléctricas en las que no se
pueda conectar o desconectar el interruptor.
20. ¡ATENCIÓN!
• El uso de otras herramientas intercambiables y de
otros accesorios puede entrañar para usted peligro
de lesiones.
21. Encárguele la reparación de su herramienta
eléctrica a un experto electricista
• Esta herramienta eléctrica cumple las normas de
seguridad vigentes. Las reparaciones deben estar
a cargo de un experto electricista que use piezas de
recambio originales; de lo contrario pueden produ-
cirse accidentes para el usuario.
Indicaciones de seguridad adicionales
INDICACIONES DE SEGURIDAD ESPECIALES PA-
RA CORTADOR DE MADERA
¡Precaución!
Piezas móviles de la máquina. No introducir las manos
en el área de corte.
ADVERTENCIA:
El uso de este aparato de gran potencia puede causar
peligros especiales. Tenga especial cuidado de pro-
tegerse a sí mismo y a las personas que le rodeen.
Siempre hay que seguir medidas básicas de seguridad
para reducir el riesgo de lesiones y peligros.
LEA LAS INSTRUCCIONES DE MANEJO ANTES
DE LA PUESTA EN MARCHA.
• La máquina solo debe manejarla un operario.
• No intente cortar nunca troncos que sean más gran-
des que la capacidad de alojamiento de troncos re-
comendada. Los troncos no deben tener clavos ni
cables que puedan salir volando o dañar la máqui-
na. El extremo de los troncos debe cortarse plano y
deben retirarse todas las ramas del tronco. Cortar
siempre la madera en la dirección de la veta. No co-
locar y cortar la madera en posición transversal al
divisor, ya que esto puede dañar el divisor.
• El operario debe manejar el mando de la máquina
con las dos manos, sin utilizar ningún dispositivo
sustitutivo.
• La máquina solo deben utilizarla adultos que hayan
leído el manual de instrucciones previamente. No se
debe utilizar la máquina sin haber leído previamente
el manual.
• No cortar nunca simultáneamente dos troncos de
una pasada, ya que la madera puede salir despedi-
da, lo que es peligroso.
• No añadir ni sustituir nunca la madera durante el
funcionamiento, ya que es muy peligroso.

Scheppach Compact 12t Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	Compact 12t
Category	Log Splitter
Language	English