Quality systems
Siemens AG employs a quality management system that meets the requirements of ISO 9001
and ISO 14001.
Certicates for SIMOTICS motors can be downloaded from the Internet at the following link:
Certicates for SIMOTICS motors (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/13347/
cert)
China Energy Label
Name of the standard Minimum allowable values for energy eciency and energy eciency class of perma‐
nent-magnet synchronous motors (GB30253).
Date of entry into force July 1, 2020
Aected motors Permanent-magnet synchronous motors (without incorporated brake) with a rated
power of 0.55 kW to 90 kW and a rated speed of 500 r/min to 3000 r/min driven by
frequency converter with variable frequency on a power supply below 1000 V.
Motor requirements As of the implementation date of the standard, all aected motors must be provided
with the "China Energy Label".
Aected Siemens products The Siemens motors involved are subject to the requirements of Guideline GB30253:
SIMOTICS S-1FK2, SIMOTICS S-1FT2
Examples of the "China Energy Label" and the motor rating plate:
China Energy Label
Figure 2-1 ① Article number (example illustration for 1FK2)
Description of the motors
2.2 Technical characteristics and ambient conditions
SIMOTICS S-1FK2 synchronous motors for SINAMICS S120
22 Operating Instructions, 02/2022, A5E46089564B AD