Silca DUO POWER - Carriage Translation on DUO Key-Cutting Machine; Carriage Translation on DUO BRAZIL Key-Cutting Machine

Operating manual - English DUO
Copyright Silca 2 010 21
8.1.3 Carriage translation on DUO key-cutting machine
• If the carriage to be used for cutting is in the fixed position (carriage locked), to move it:
- take the carriage up to the tracer point and cutter by means of the handle (C or H).
- turn the flywheel (O) to move the carriage sideways and carry out cutting.
• If the carriage to be used for cutting is in a mobile/free position (carriage released), to move it:
- use the handle (C) or (H) to both raise and move the carriage.
Fig. 25
8.1.4 Carriage translation on DUO BRAZIL key-cutting machine
- use the handle (C) or (H) to both raise and move the carriage.
Fig. 26
DUO / DUO POWER
OC H
C H
DUO BRAZIL