Home
Silvercrest
Cookers
SVSV 550 A1
Silvercrest SVSV 550 A1 User Manual
4
of 1
of 1 rating
126 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
SOUS-VIDE COOKER SVSV 550 A1
SOUS-VIDE COOKER
Operating instructions
SOUS VIDE-MASKIN
Bruksanvisning
CUISEUR SOUS-VIDE
Mode d’emploi
SOUS-VIDE-GARER
Bedienungsanleitung
TYHJIÖKYPSENNYSLAITE
Käyttöohje
SOUS-VIDE-TILBEREDER
Betjeningsvejledning
SOUS VIDE-GAARAPP
ARAA
T
Gebruiksaanwijzing
IAN 115124
RP115124_Sous_Vide_Cover_LB3.indd 2
30.07.15 10:47
2
Table of Contents
English
4
Default Chapter
4
Table of Contents
4
1 Overview
5
2 Intended Purpose
6
3 Safety Information
6
4 Items Supplied
8
5 Sous-Vide
8
What Is Sous-Vide
8
Advantages of Sous-Vide
8
Things to Remember with Sous-Vide
9
Required Accessories
10
6 How to Use
10
Unpacking
10
Preparation
10
7 Operating the Device
11
Insert Bag
11
Starting the Program
11
8 Tips and Tricks
12
Suitable Food for Sous-Vide
12
Unsuitable Food for Sous-Vide
12
Reverse Cooking
12
Tips
13
9 Cooking Times
13
Cooking Meat to the Core Temperature
13
Cooking Table
14
10 Recipes
15
Beef Tenderloin
15
Roast Beef
15
Rack of Lamb
15
Mediterranean Chicken Breast
16
Asparagus
16
Carrots for Antipasti
16
Salmon
16
Tuna (Semi-Raw)
17
11 Cleaning
17
12 Disposal
18
13 Technical Specifications
18
14 Troubleshooting
18
15 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
19
Suomi
22
Yleiskatsaus
23
Määräystenmukainen Käyttö
24
Turvaohjeita
24
Sous-Vide
26
Mitä Tarkoittaa Sous-Vide
26
Sous-Viden Edut
27
Huomioitavaa Sous-Viden Yhteydessä
27
Toimituksen Sisältö
26
Käyttöönotto
28
Tarpeelliset Tarvikkeet
28
Pakkauksen Purkaminen
28
Laitteen Käyttö
29
Pussien Asetus
29
Vihjeitä Ja Vinkkejä
30
Sous-Videlle Sopivia Elintarvikkeita
30
Sous-Videlle Sopimattomia Elintarvikkeita
30
Takaperin Kypsennys
30
Kypsennysajat
31
Lihan Kypsennys Sisälämpötilaan
31
Reseptit
33
Naudanfilee
33
Paahtopaisti
33
Lampaankaree
33
Kananrintaa Välimeren Tapaan
33
Parsa
34
Porkkanat (Juuret) Alkupaloiksi
34
Lohi
34
Tonnikala (Puoleksi Raaka)
34
Osien Hävittäminen
35
Puhdistus
35
Tekniset Tiedot
35
Häiriötapauksessa
36
Takuun Antaja on HOYER Handel Gmbh
36
Svenska
38
Översikt
39
Avsedd Användning
40
Säkerhetsanvisningar
40
Leveransomfattning
42
Sous-Vide
42
Vad Är Sous-Vide
42
Fördelar Med Sous-Vide
42
Att Tänka På VID Sous-Vide
43
Innan Första Användningen
44
Packa Upp
44
Använda Apparaten
45
Lägga I Påsar
45
Tips Och Knep
46
Lämpliga Livsmedel För Sous-Vide
46
Ej Lämpliga Livsmedel För Sous-Vide
46
Omvänd Tillagning
46
Tillagningstider
47
Tillaga Kött Till Kärntemperaturen
47
Recept
49
Oxfilé
49
Rostbiff
49
Lammkarré
49
Kycklingbröst Mediterrane
49
Sparris
50
Morötter För Antipasti
50
Lax
50
Tonfisk (Halvrå)
50
Avfallshantering
51
Rengöring
51
Tekniska Data
51
Garanti Från HOYER Handel Gmbh
52
Problemlösning
52
Dansk
54
1 Oversigt
55
2 Brug I Overens-Stemmelse Med Formålet
56
3 Sikkerhedsanvisninger
56
4 Leveringsomfang
58
5 Sous-Vide
58
Hvad er Sous-Vide
58
Fordele Ved Sous-Vide
59
Bemærk Ved Sous-Vide
59
Nødvendigt Tilbehør
60
6 Ibrugtagning
60
Udpakning
60
Forberedelse
60
7 Betjening Af Apparatet
61
Ilægning Af Posen
61
Start Af Program
61
8 Tips Og Tricks
62
Egnede Levnedsmidler Til Sous-Vide
62
Ikke-Egnede Levnedsmidler Til Sous-Vide
62
Tilberedninger I Omvendt Rækkefølge
62
Tips
62
9 Tilberedningstider
63
Tilberedning Af KøD Ved Kernetemperatur
63
Tabel for Færdigtilberedt
64
10 Opskrifter
65
Oksemørbrad
65
Roastbeef
65
Lammekrone
65
Kyllingebryst, Italiensk
65
Asparges
66
Gulerødder Til Antipasti
66
Laks
66
Tunfisk (Halvt Forarbejdet)
66
11 Rengøring
67
12 Bortskaffelse
67
13 Tekniske Data
67
14 Problemløsning
68
15 HOYER Handel Gmbhs Garanti
68
Français
70
1 Aperçu de L'appareil
71
2 Utilisation Conforme
72
3 Consignes de Sécurité
72
4 Éléments Livrés
75
5 Sous Vide
75
Que Signifie Sous Vide
75
Avantages du Sous Vide
75
Mise en Garde Pour la Méthode Sous Vide
75
6 Mise en Service
76
Accessoires Nécessaires
76
Déballage de L'appareil
76
Utilisation de L'appareil
77
Mise en Place du Sachet
77
Conseils Et Astuces
79
Aliments Adéquats Pour la Méthode Sous Vide
79
Aliments Inadaptés À la Méthode Sous Vide
79
Cuisson À Rebours
79
Temps de Cuisson
80
Cuisson de la Viande À la Température À Coeur
80
Tableau de Cuisson
81
10 Recettes
82
Filet de Bœuf
82
Rosbif
82
Carré D'agneau
82
Filets de Poulet À la Méditerranéenne
83
Asperges
83
Carottes Pour Antipasti
83
Saumon
83
Thon (MI-Cuit)
84
11 Nettoyage
85
12 Mise Au Rebut
85
13 Caractéristiques Techniques
85
14 Dépannage
86
15 Garantie de HOYER Handel Gmbh
86
Dutch
88
Overzicht
89
Correct Gebruik
90
Veiligheidsinstructies
90
Levering
92
Sous-Vide
93
Wat Is Sous-Vide
93
Voordelen Van Sous-Vide
93
Waar Moet U Bij Sous-Vide Op Letten
93
Ingebruikname
94
Benodigd Toebehoren
94
Uitpakken
94
Het Apparaat Bedienen
95
Zak Inleggen
95
Tips en Trucs
97
Geschikte Levensmiddelen Voor Sous-Vide
97
Ongeschikte Levensmiddelen Voor Sous-Vide
97
Achteraf Garen
97
Gaartijden
98
Vlees Op de Kerntemperatuur Gaar Laten Worden
98
Recepten
100
Runderfilet
100
Rosbief
100
Lamsribstuk
100
Kippenborst Mediterrané
100
Asperges
101
Wortelen Voor Antipasti
101
Zalm
101
Tonijn (Half Rauw)
101
Reinigen
102
Technische Gegevens
102
Weggooien
102
Garantie Van Hoyer|Handel Gmbh
103
Problemen Oplossen
103
Deutsch
106
Übersicht
107
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
108
Sicherheitshinweise
108
Lieferumfang
110
Sous-Vide
111
Was ist Sous-Vide
111
Vorteile von Sous-Vide
111
Zu Beachten bei Sous-Vide
111
Inbetriebnahme
112
Benötigtes Zubehör
112
Auspacken
112
Bedienen des Gerätes
113
Beutel Einlegen
113
Tipps und Tricks
115
Geeignete Lebensmittel für Sous-Vide
115
Ungeeignete Lebensmittel für Sous-Vide
115
Rückwärts-Garen
115
Garzeiten
116
Fleisch auf die Kerntemperatur Garen
116
Rezepte
118
Rinderfilet
118
Roastbeef
118
Lammkarree
118
Hähnchebrust Mediterrane
119
Spargel
119
Möhren (Wurzeln) für Antipasti
119
Lachs
120
Thunfisch (Halb Roh)
120
Entsorgen
121
Reinigen
121
Technische Daten
121
Garantie der Hoyer|Handel Gmbh
122
Problemlösung
122
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Silvercrest SVSV 550 A1 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Silvercrest SVSV 550 A1 Specifications
General
Brand
Silvercrest
Model
SVSV 550 A1
Category
Cookers
Language
English
To Next PageTo Next Page
Need help?
General