Singer 6021 - Enhebrado de la Rnáquina

Enhebrado de la máquina
Para enhebrar co rrectamente su máquina, siga las siguientes instrucciones:
• Eleve la palanca t
ira-hilos (8) ai máximo, haciendo girar el volante hacia Vd.
• Levante et prensatetas para liberar la tensión dei hilo .
• Coloque el carrete de hilo en su eje (1).
• Deslice el tope (2) firmemente contra el carrete para evitar que el hilo se enrede.
• Tire el
hiJo y páselo a través de la guia (3) y sobre la guia (4).
• Pase el hilo a través de los d
iscos de tens ión rodeando la parte inferior de éstos (6),
y hacia arriba y a la izquierda hasta accionar el muelle. Sosten iendo el carrete Iigeramente,
tire dei hilo suavemente hacia arriba
y a la derecna, levantando el muelle y permitiendo
que el hilo se deslice dentro dei muelle protector dei hilo. Luego, levante el hilo por detrás
de la guia dei hilo (7).
• Deslice el hilo dentro de la ranura de la palanca tira -hilos (8)
• Pase el hilo a través de las guias (9)
y (10).
• Enhebre la aguja por elfrente, tirando de unos 10cms. de hilo a través dei ojo de la aguja.
Enfiando a linha na máquina
Para passar corretamente a linha em sua máquina, siga os passos abaixo:
• Levante o estica-fio (8) até sua posição mais alta, girando o volante em sua
direção .
• Levante o pé calcador para liberar a tensão da linha.
• Coloque o carretel no pino porta carretel
(1).
• Coloque o prendedor (2), pressionando-o firmemente contra o carretel.
• Puxe a linha do carretel e passe-a através do guia (3) e sobre o (4).
• Passe a linha pelos
discos de tensão, puxando-a para baixo e contra a aba (6), conforme
ilustrado, entre e ao redor dos discos e para cima , passando-a por baixo da mola do
lado esquerdo. Segurando levemente o carretel, puxe a linha suavemente para cima e
para a direita, levantando a mola e permitindo que a linha deslise para dentro do protetor.
Então, puxe a linha para cima e por trás do
guia (7).
• Passe a linha pelo estica-fio(8) , conforme ilustrado.
• Passe a linha através dos guias (9) e (10). .
• Enfie a linha no furo da agulha, de frente para trás, puxando 4" (10cm) de linha para trás da agulha.
23