206 207
(Översättning av bruksanvisning i original)
SV © 2017 Svenska
(Översättning av bruksanvisning i original)
SV © 2017 Svenska
SV
6.3  Påfyllning av apparaten
Före monteringen av utloppsslangen ska pumphuset (A4) fyllas helt 
med vatten genom utloppskopplingen (A2). Påfyllningen kan även 
utföras genom påfyllningspluggen (A2 b) (beroende på modell) (fig. 8).
Det bildas luftbubblor i pumphuset (A4) under påfyllningen som kan 
elimineras genom att apparaten lutas lätt åt olika håll. Fyll på igen och 
upprepa detta moment tills vattnet når upp precis till påfyllningshålet.
Om apparaten är utrustad med ett inbyggt förfilter är det nödvändigt att 
fylla på ytterligare vatten genom förfiltrets lock (A1 b). Öppna locket, 
fyll på vatten upp till kanten och stäng åter locket genom att vrida det 
lätt för hand (fig. 8).
6.4  Montering av utloppsslangen
Utloppsslangens koppling är placerad på apparatens ovansida 
(A2). Denna slang ska anslutas till en slang eller ett rör med så stor 
diameter som möjligt (min. 19 mm, ¾”). Mindre diametrar minskar 
apparatens flöde avsevärt. Utför en tät anslutning med hjälp av 
teflontejp (12 – 15 lager) (fig. 9).
6.5 Säkerhetsåtgärder
Användaren måste förhindra skador till följd av en översvämning 
av miljöerna eller annat om det uppstår fel på apparaten eller de 
utvändiga delarna genom att vidta lämpliga åtgärder (t.ex. installation 
av översvämningsskydd, larmsystem, reservpump, uppsamlingskärl 
och liknande som ska anslutas till en separat och felsäker 
elkrets). Säkerhetsåtgärderna ska anpassas efter de enskilda 
användningsförhållandena och klara att reducera och/eller förhindra 
skador som orsakas av vattenläckage.
Användaren ska dessutom med hjälp av ett skydd mot vattenstänk se 
till att vattenläckage eller -stänk till följd av ett fel inte orsakar skador. 
Det är nödvändigt att garantera att det utläckta vattnet tas bort med 
hjälp av en reservpump eller rinner ned i ett avlopp. Det kan också 
installeras ett larmsystem som vid ett vattenläckage utlöser ett larm 
och/eller utför ett nödstopp av apparaten och vattentillförseln innan 
annan utrustning eller bygginstallationer blir skadade.
Vi rekommenderar dessutom att höja upp all utrustning med ca 
5 – 10 cm i apparaternas installationsmiljöer för att vattenläckage 
inte ska kunna orsaka omedelbara skador. Tillverkaren befrias från 
ansvar för skador som orsakas av försummelse av dessa föreskrifter.
Varning – fara! Torrkörning
Apparaten kan bli skadad p.g.a. överhettning om den körs i över 5 minuter 
med stängd uttagspunkt för vattnet. Stäng av apparaten när det normala 
vattenflödet hindras.
Torrkörning förstör apparaten. Torrkör därför aldrig apparaten i mer 
än 10 sekunder. 
7 INSTÄLLNINGAR
7.1  Inledande inställningar
Våra apparater är fabriksinställda och dessa inställningar får inte 
ändras av användarna.
8 IBRUKTAGANDE
Varning – fara!
Apparaten ska vara kopplad från elnätet vid all form av installation och 
montering (g. 3).
8.1 Ibruktagande
När samtliga slangar är anslutna och pumphuset (A4) är fyllt med 
vatten går det att sätta i stickkontakten (A12) och slå på strömbrytaren 
(A5). Under insuget måste vattenutloppsslangen vara öppen så att 
luften  som  nns i  systemet  kan  släppas  ut  och  det  kan genereras 
vattentryck. Om sugslangen inte är helt fylld med vatten kan det ta upp 
till 7 minuter innan apparaten når full prestanda. Om vattnet inte har 
trycksatts efter den angivna max. sugtiden ska du stänga av apparaten 
och utföra felsökning (kapitel 11).
8.2  Teknisk information
De  angivna  värdena  för  apparatens  öden  är  max.  värden  som 
reduceras när det används utvändiga delar (t.ex. utloppsslang, rörböj, 
förlter o.s.v.). Tänk på detta vid valet av apparat. Det faktiska ödet 
för  de  specika  användningsområdena  anges  i  ödesdiagrammet 
(g. 11).
9 UNDERHÅLL
Varning – fara!
Frånkoppla elkabeln (A8) från eluttaget före samtliga underhållsmoment 
och/eller i samband med felsökning.
9.1  Rengöring av filtren
Rengör  förltret  (beroende på  modell, A1  b)  regelbundet  med  rent 
vatten och/eller kontrollera att det inte är tilltäppt av främmande 
föremål (g. 10). Skölj ur lterutrymmet med rent vatten.
10 FÖRVARING
Varning – fara!
Frånkoppla elkabeln (A8) från eluttaget före samtliga underhållsmoment 
och/eller i samband med felsökning.
Apparaten måste skyddas mot frost. Demontera och förvara 
apparaten i en torr och frostsäker miljö om temperaturen ligger på 
+5 °C eller lägre. Frånkoppla sugslangen och utloppsslangen och 
luta  apparaten  för att  tömma  ut  allt  vatten  som  nns  i pumphuset 
(A4) genom sugkopplingen (A1). Töm pumphuset (A4) helt genom 
att vända apparaten upp och ned för att tömma ut vattnet från 
utloppskopplingen (A2).