214 215
(Orijinal talimatların tercümesi)
TR © 2017 Türkçe
(Orijinal talimatların tercümesi)
TR © 2017 Türkçe
TR
4 GENEL BİLGİLER
4.1  Elkitabının kullanımı
Bu elkitabı cihazın bütünleyici bir parçasıdır; gelecekte danışmak için 
özenle muhafaza  edilmelidir.  Kurmadan/kullanmadan  önce  elkitabını 
dikkatlice okuyunuz. El değiştirme durumunda, devredenin, elkitabını 
cihazın yeni sahibine teslim etme zorunluluğu bulunur. Her kullanıcının 
cihazı  işletmeye  almadan  önce  elkitabına sahip  olduğu  ve  güvenlik 
ve kullanım talimatları hakkında bilgi edinebileceğinden emin olunuz.
4.2  Teslim
Cihaz, bir karton ambalaj içinde teslim edilir.
Tedarik birleşimini görmek için şekil 1’e bakınız.
4.2.1  Cihaz ile birlikte temin edilen bilgilendirme malzemesi
D1  Kullanım ve bakım elkitabı
D2  Güvenlik bilgileri
D3  Garanti kuralları
4.3  Ambalajların imha edilmesi
Ambalajı  oluşturan  malzemeler çevre  kirletici  değildir,  buna  rağmen 
malzemeler  kullanıldıkları  ülkenin  yürürlükteki  yönetmeliği  uyarınca 
dönüştürülmeli veya bertaraf edilmelidir.
5 TEKNİK BİLGİLER
5.1  Öngörülen kullanım
Cihaz;  bahçe  işleri  veya  evsel  su  temin  sistemlerinde  kullanılmak 
için kuyulardan veya yağmur suyunun biriktirildiği sarnıçlardan temiz 
suların  pompalanması  için  tasarlanmıştır;  bu  cihazlar  içme  suyunu 
pompalamak  için  kullanılamaz.  Kir,  kum  ve  tortular  aşındırıcı  etki 
gösterirler  ve  rotoru tahrip  ederler.  Pompanın  başına  bu  partikülleri 
filtrelemek  için  uygun  filtreler  yerleştiriniz.  Pompalanan  sıvı  içinde 
kimyasal açıdan agresif olan maddeler cihazı tahrip eder. 
Saatlik minimum debi 80 l/h (1,3 l/dk) olmalıdır. Bu cihazlar, su debisi 
çok  düşük  olduğundan  ve  pompalanan  su  bu  doğrultuda  cihazın 
soğutulmasını garanti edemeyeceğinden, damlama sulama sistemleri 
için uygun değildir.
Cihaz; kuru, iyi havalandırılan ve donma ve olumsuz hava şartlarına 
karşı  korunan,  ortam  sıcaklığının  35°C’yi  aşmaması  gereken 
mekanlarda kurulmalıdır. Cihaz asla yağmur altında, nemli ortamlarda 
veya kuyu içinde kurulmamalı ve kullanılmamalıdır.
Cihaz, EN 60335-2-41 Avrupa standardına uygundur.
5.2  İzin verilmeyen kullanım
Deneyimsiz veya  işbu kılavuzda  kapsanılan  bilgileri okumamış  veya 
anlamamış kişilerin cihazı kullanması yasaktır.
Cihazın  alevlenebilir,  patlayıcı,  zehirli  veya  kimyasal  açıdan  agresif 
sıvılar ile beslenmesi yasaktır.
Cihazın,  potansiyel  olarak  alevlenebilir  veya  patlayıcı  atmosferde 
kullanılması yasaktır.
Cihaz üzerinde tadilat yapılması yasaktır; tadilat yapılması, garantinin 
geçerliliğini  sona  erdirir  ve  üreticiyi  medeni  ve  cezai  sorumluluktan 
muaf kılar.
Bileyici  maddeler  veya  malzemelere  zarar  veren  diğer  maddeler 
cihazı  tahrip  eder.  Bu  cihazlar;  kum,  çamur  veya  aşındırıcı  kil 
kapsayan pompalanan sıvılarda kullanıma uygun değildir. Bu cihazlar, 
duşakabin, bide, lavabo ve tuvalet atık sularını pompalamak için uygun 
olup, içme suyu pompalamak için uygun değildir!
Bu cihazlar ile dışkı maddelerinin pompalanması öngörülmemiştir.
Bu  cihazlar;  fıskiye  pompası,  bahçe  havuzları  için  filtraj  pompası 
olarak  veya  sürekli  işleme  (örneğin  havuz  filtrasyon  sistemlerinde 
sürekli devridaim modunda veya endüstriyel kullanımlar) için kullanıma 
uygun değildir.
Cihazı  kuru  çalıştırmaktan  veya  kapalı  bir  vana  ile  sıvıları 
pompalamaktan kaçınılmalıdır!
5.3  Başlıca parçalar (şekil 1)
A1  Emme için dişli rakor
A1b  Entegre ön filtre (mevcut ise)
A2  Basma için dişli rakor
A2b  Dolum tapası (mevcut ise)
A3  Tahliye tapası (mevcut ise)
A4  Pompa gövdesi
A4b  Kulp
A5  Besleme şalteri
A8  Elektrik kablosu
A12  Fiş
6 KURMA
Dikkat - Tehlike!
Tüm  kurma  ve  montaj  işlemleri,  cihazın  elektrik  şebekesinden  bağlantısı 
kesilmiş olarak yapılmalıdır (şekil 3).
Dikkat - Tehlike!
Kullanmaya  başlamadan  önce  cihazın  ve  özellikle  fiş  (A12)  ve  elektrik 
kablosunun  (A8)  hasarlı  olup  olmadığını  belirlemek  için  görsel  bir  kontrol 
gerçekleştirilmelidir.  Hasar  görmüş  bir  cihaz  kullanılmamalıdır;  hasar 
durumunda, cihazın Teknik Servis veya yetkili bir elektrikçi tarafından kontrol 
edilmesini sağlayınız.
Dikkat - Tehlike!
Elektrik kablosunun (A8) kesilmesi garantinin geçerliliğini yitirmesine neden 
olur ve onarım sırasında (garantiye dahil onarımlar durumunda da) orijinal bir 
elektrik kablosunun (A8) masrafı müşteriye ait olarak kurulmasına yol açar. 
Elektrik kablosunun (A8) uzatılması gerekiyor ise, sadece kesiti en az orijinal 
elektrik kablosunun (A8) kesitine eşit olan bir uzatma kablosu kullanılmalıdır. 
Elektrik  kablosunu  (A8)  kullanarak  cihazı  kaldırmak veya  fişi  (A12) elektrik 
prizinden çekmekten daima kaçınılmalıdır.
6.1  Cihazın montajı
Cihazı  işletmeye  almadan  önce  emme  ve  basma  hortumlarının 
bağlanması  gerekir.  Bu  amaç  doğrultusunda  cihazı  sağlam  bir 
pozisyonda  ve  su  basmalarından  korunacak  şekilde  düz  bir  yüzey 
üzerine yerleştiriniz (Şekil 4).
Titreşimlerin olası  sert  borulara  veya  duvarlara  iletilmesini  önlemek 
üzere,  cihazın  lastik  bir  döşeme  üzerine  yerleştirilmesi  veya  esnek 
(ancak  emme  ve  basınca  karşı  dayanıklı)  hortumların  kısımlarının, 
titreşimleri  azaltmak  amacıyla  cihaza  hemen  yakın  olan  bölümlere 
(şekil 5) bağlanmasını önemle tavsiye ederiz.
6.2  Emme hortumunun montajı
Emme  hortumu  suyu  emme  noktasından  cihaza  aktarır.  Emme 
hortumunu  dişli  rakora  (A1)  bağlayınız.  Kaçaklar  cihazın  debisini 
azaltabileceği  veya  emmeyi  imkansız  kılabileceğinden,  emme 
hortumunun  hava  sızdırmaz  biçimde  monte  edilmiş  olduğu  kontrol 
edilmelidir.  Emme  hortumunun  çapı minimum  25 mm  (1”) olmalıdır; 
hortum  ayrıca  ezilme  ve  vakumlara  karşı  dayanıklı  olmalıdır. 
Taban vanası ile donatılmış bir emme hortumunun kullanılması tavsiye 
edilir.  Hava  sızdırmaz  bağlantı  için  Teflon  bant  (12  -  15  katmanlı) 
kullanınız (Şekil 6). Emme noktasında yeterli miktarda su bulunduğunu 
ve  hortumun  emme  bölgesinin  daimi  olarak  su  seviyesi  altında 
kaldığını kontrol ederek emin olunuz.