Stulz CyberCool - 1.4 Duties of the operator

7 © STULZ GmbH – all rights reserved EN/09.2017/G44
cybercool indoor chiller original instructions
1.4 Duties of the operator
ThefollowingrequirementsrelatetotheoperationofrefrigeratingplantswithintheEuropeanCommunity.
• Theusedcomponentsmustcorrespondtothepressureequipmentguide-lineEC/97/23andEN378part
1-4.
• Independentofthedesign,theequipmentandinspectionbeforethedelivery,alsotheoperatorofsuch
plantshasdutiesaccordingtoEN378andnationalregulations.
This concerns the installation, the operation and the repeated inspection:
• Installation:accordingtoEN378
• Operation: Determinationofemergencymeasures(accidents,malfunctions)
 Creationofanabbreviatedinstructionandnotication(templatepage)
a. A unit protocol must be kept.
 b.Tobestoredintheproximityoftheunit
c. Access for competent staff in case of repairs and repeated inspection must be ensured.
• Repeatedinspection:accordingtoEN378
 Theoperatorisresponsiblefortheexecution.
The operator must ensure that all maintenance, inspection and assembly work is carried out by authorised
andqualiedspecialiststaffwhohavemadeanin-depthstudyoftheoperatinginstructions.
Independent conversion and manufacture of replacement parts
ThesystemmayonlybeconvertedormodiedafterconsultationwithSTULZ.Originalreplacementpartsand
replacementparts/accessoriesauthorisedbySTULZareanaidtosafety.
• Itisabsolutelyessentialtocomplywiththerstaidmeasuresifaccidentsoccur.
• RefrigerantscontainingFCscontributetotheglobalwarmingandwiththistoclimatechanges.The
FCsmustthereforebedisposedofinaccordancewiththeregulations,i.e.onlybycompaniesspe-
ciallyqualiedandlicensedasrecogniseddisposalcompaniesforrefrigerants.
• Responsabilityforcorrectdisposalofrefrigerantandsystempartsisincumbentontheoperator.