80
11.6 Réglage de la langue
Cee fonctionnalité vous permet de changer la langue des menus. La langue par défaut des menus est l'allemand.
1. Appuyez sur la touche MENU > Main menu > System seings > Language (Menu principal > Paramètres
du système > Langue), puis sur la touche OK pour confirmer.
2. Appuyez sur la touche ou pour sélectionner votre langue, puis sur la touche OK pour confirmer.
11.7 Réinitialisation
Une réinitialisation redéfinit tous les paramètres utilisateurs aux valeurs par défaut. La date et l'heure, ainsi que les
préréglages seront perdus.
1. Appuyez sur la touche MENU > Main menu > System seings > Factory Reset (Menu principal >
Paramètres du système > Réinitialisation), puis sur la touche OK pour confirmer.
2. Appuyez sur la touche ou pour sélectionner «YES» (Oui), puis sur la touche OK pour confirmer.
11.8 Mise à jour du logiciel
De temps en temps, des mises à jour logicielles contenant des correctifs et/ou des fonctionnalités
supplémentaires peuvent être mises à la disposition de votre radio.
Si votre radio détecte qu'une version plus récente du logiciel est disponible, elle vous invitera à eectuer la mise à
jour. Si vous acceptez, la nouvelle version du logiciel sera alors téléchargée et installée.
Après une mise à jour logicielle, tous les paramètres de l'utilisateur sont conservés.
A T T E N T I O N
Avant de lancer une mise à jour logicielle, vérifiez que votre radio est branchée à une source d'alimentation secteur stable.
Toute coupure de courant au cours d'une mise à jour logicielle peut endommager l'unité de manière irréversible.
1. Appuyez sur la touche MENU > Main menu > System seings > Soware update (Menu principal >
Paramètres du système > Mise à jour logicielle), puis sur la touche OK pour confirmer.
2. Appuyez sur la touche ou pour sélectionner «Auto-check seing» (Vérification automatique). Votre
radio vérifiera ainsi régulièrement s'il existe une nouvelle version du logiciel.
3. Appuyez sur la touche ou pour sélectionner « Check now» (Vérifier maintenant). Votre radio va
maintenant vérifier s'il existe une nouvelle version du logiciel et eectuer automatiquement la mise à jour,
le cas échéant.