ThinkPad Edge E530 - Grounding Requirements; Safety Notices (Multilingual Translations)

Notes:
1.Useproduct-specicESDprocedureswhentheyexceedtherequirementsnotedhere.
2.MakesurethattheESDprotectivedevicesyouusehavebeencertied(ISO9000)asfullyeffective.
WhenhandlingESD-sensitiveparts:
•Keepthepartsinprotectivepackagesuntiltheyareinsertedintotheproduct.
•Avoidcontactwithotherpeople.
•Wearagroundedwriststrapagainstyourskintoeliminatestaticonyourbody.
•Preventthepartfromtouchingyourclothing.Mostclothingisinsulativeandretainsachargeevenwhen
youarewearingawriststrap.
•Useagroundedworkmattoprovideastatic-freeworksurface.Thematisespeciallyusefulwhen
handlingESD-sensitivedevices.
•Selectagroundingsystem,suchasthoselistedbelow,toprovideprotectionthatmeetsthespecic
servicerequirement.
Note:TheuseofagroundingsystemtoguardagainstESDdamageisdesirablebutnotnecessary.
–AttachtheESDgroundcliptoanyframeground,groundbraid,orgreen-wireground.
–Whenworkingonadouble-insulatedorbattery-operatedsystem,useanESDcommongroundor
referencepoint.Y oucanusecoaxorconnector-outsideshellsonthesesystems.
–Usetheroundgroundprongoftheacplugonac-operatedcomputers.
Groundingrequirements
Electricalgroundingofthecomputerisrequiredforoperatorsafetyandcorrectsystemfunction.Proper
groundingoftheelectricaloutletcanbeveriedbyacertiedelectrician.
Safetynotices(multilingualtranslations)
Thesafetynoticesinthissectionareprovidedinthefollowinglanguages:
•English
•Arabic
•BrazilianPortuguese
•French
•German
•Hebrew
•Japanese
•Korean
•Spanish
•TraditionalChinese
DANGER
4HardwareMaintenanceManual