VM Motori D703E2 User Manual

- 38 -
C145301000.fm
Deutsch
Informationen zur wartung
DE
D700/750 E2-E3
(1) Bei Fehlen des Stundenzählers muss die Häufigkeit der Eingriffe in Abhängigkeit des Kalendertages bestimmt wer-
den: ein Kalendertag entspricht 12 Betriebsstunden.
(2) Unter erschwerten Einsatzbedingungen wie z. B. in sehr staubiger Umgebung und bei extremer Betriebslast muss
der Motorölwechsel alle 150 Betriebsstunden stattfinden. Auch wenn der Motor nicht während der angegebenen Zeit
in Betrieb war, muss der Ölwechsel dennoch mindestens einmal pro Jahr durchgeführt werden.
(3) Auch wenn der Motor nicht während der angegebenen Zeit in Betrieb war, muss der Filter dennoch mindestens alle
12 Monate ersetzt werden.
(4) Auch wenn der Motor nicht während der an-
gegebenen Zeit in Betrieb war, muss die Flüs-
sigkeit dennoch mindestens alle 24 Monate
ersetzt werden.
(5) Auch wenn der Motor nicht während der an-
gegebenen Zeit in Betrieb war, muss der Rie-
men dennoch mindestens alle 24 Monate
ersetzt werden.
(6) Bei den Motormodellen D754SE3, TE3, IE3
mit kleiner Ölwanne ist an der Abdeckung der
Motorventile ein Schild angebracht, auf dem
darauf hingewiesen wird, dass der Motoröl- und
Ölfilterwechsel alle 200 anstatt 300 Stunden
durchgeführt werden muss.
aller 150
Stunden
Übertragungsrie-
men
(5)
Kontrolle der Span-
nung
Spannen Sie die Rie-
men
Siehe “Einstellung
des Antriebsrie-
mens”
Kontrolle der
Unversehrtheit
Austauschen, wenn
erforderlich
Siehe “Austausch
des Riemens”
aller 300
Stunden
(6)
Motoröl
(2)
Austauschen
Siehe “Motorölwech-
sel
”
Ölfilter
(3)
Den Einsatz
austauschen
Siehe “Wechsel der
Ölfiltereinsatz”
Treibstofffilter
(3)
Austauschen
Siehe “Wechsel des
Treibstofffilters”
Anschlüsse des
Treibstoffleitun-
gskreises
Festigkeit prüfen
Siehe "Prüfen Sie die
Festigkeit der
Schrauben und die
Dichtheit der
Anschlüsse"
aller 500
Stunden
Kühlflüssigkeit
(4)
Austauschen
Siehe “Wechsel der
Kühlflüssigkeit
”
Luftfilter Austauschen
Eichdruck der Ein-
spritzvorrichtungen
Druckprüfung
Wenden Sie sich an
eine zugelassene
Werkstatt
Glühkerzen
Einwandfreien
Zustand überprüfen
Wenden Sie sich an
eine zugelassene
Werkstatt
aller 1000
Stunden
Übertragungsrie-
men
(5)
Austauschen
Siehe “Austausch
des Riemens”
Treibstofftank Reinigen
aller 4000
Stunden
Motor
Führen Sie die Tei-
lrevision aus
Wenden Sie sich an
eine zugelassene Werk-
statt
aller 8000
Stunden
Motor
Führen Sie die
Totalrevision aus
Wenden Sie sich an
eine zugelassene Werk-
statt
Häufigkeit
(1)
Bauteil Art der Maßnahme Eingriffsweise Bezug
IDM-45300903200.tif

VM Motori D703E2 Specifications

General

Brand	VM Motori
Model	D703E2
Category	Engine
Language	English