Wascomat TD30 - Page 9

Installation manual
487 14 59 11 - TD30 TD50 TD75 US
487 18 97 34
“Warning”
High temperatures which
could cause severe
burns.
487 18 97 33
Dryer MUST NOT be
operated with guards,
outer panels, or service
door/panels removed
or not secured in place.
487 18 97 33.00
487 18 97 34.00
PLUMBERS BEWARE WHEN PRESSURE
TESTING!!!
DRYER MUST NOT BE SUBJECTED TO
PRESSURE THAT EXCEEDS
1/2 psig (3.5kPa).
TO DO SO WILL CAUSE GAS LEAKS
WHICH CAN RESULT IN FIRE OR
EXPLOSION.
TO PROVIDE ADEQUATE COMBUSTION
AIR THE FRESH AIR INTAKE MUST BE
INSTALLED ACCORDING TO
THE INSTALLATION MANUAL.
WARNING
487 22 26 52.00
GB Disconnect from the supply before opening.
487 19 69 15.00
FR Mettre hors circuit avant d'enlever ce couvercle.
IT Staccare le connessioni elettriche prima di aprire.
DE Strom unterbrechen bevor dieser Deckel geöffnet wird.
DK Afbryd strømmen før dette dæksel fjernes.
SE Bryt strömmen innan detta lock borttages.
FI Virta on katkaistava ennenkuin kantta avataan.
SOUPAPE CONVERTIE POUR USAGE
SUR GAZ DE PETROLE LIQUEFIE.
REGULATEUR BLOQUE EN POSITION
OUVERTE! REGULATER EXTERNE
NECESSAIRE! UN FONCTIONNEMENT
INAPPROPRIE PEUT PROVOQUERLA
MORT OU DES BLESSURES GRAVES.
VALVE CONVERTED FOR USE ON LP
GAS. REGULATOR BLOCKED OPEN!
EXTERNAL REGULATOR REQUIRED!
IMPROPER OPERATION COULD
RESULT IN DEATH OR SERIOUS
INJURY!
487 18 97 40.00
WARNING
MISE EN
GARDE
IMPORTANT
DO NOT JUMP WIRES AROUND AIR
SWITCH.
DO NOT TAPE SWITCH DAMPER
SHUT.
DO NOT RESTRICT FLOW OF AIR
TO SWITCH.
487 18 97 43.00
CAUTION
A clothes dryer produces combustible
lint and should be exhausted outdoors.
See installation-instruction book.
THIS DRYER MUST BE EXHAUSTED
TO THE OUTDOORS.
INSTRUCTIONS
INSPECT EXHAUST DUCTING EVERY 6
MONTHS AND REMOVE LINT BUILDUP.
487 18 97 42.02
487 18 97 40
LPG (propane) conversion kit.
Gas dryer only.
Får ej övertäckas
Do not cover
Nicht überdecken
Ne pas couvrir
Må ikke overdækkes
Ei saa peittää
Non coprire
487 19 69 74.00
Located at the rear of the dryer
GB STEAM CONNECTION
Max. allowable pressure 1000 kPa
(145 psi).
487 22 26 53.00
RACCORDEMENT VAPEUR
Pression max, autorisée 1000 kPa.
FR
ALLACCIAMENTO VAPORE
Pressione max. consentita 1000 kPa.
IT
DAMPFANSCHLUSS
Maximal, zulässiger Druck 1000 kPa.
DE
DAMPTILSLUTNING
Maks. tilladeligt tryk 1000 kPa.
DK
ÅNGANSLUTNING
Max tillåtet tryck 1000 kPa.
SE
HÖYRYLIITÄNTÄ
Suurin sallittu paine 1000 kPa.
FI
487 22 26 53
Steam dryer only
487 18 97 42
487 18 97 43
487 19 69 74
487 22 26 52
487 19 69 15
9