SPEC
2 - 1
TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN
Modellbezeichnung: WR450FT (USA, CDN, AUS, NZ)
WR450F (EUROPE, ZA)
Modellcode: 5TJ8 (USA)
5TJ9 (EUROPE)
5TJA (CDN, AUS, NZ, ZA)
Abmessungen: USA, ZA, CDN EUROPE, AUS, NZ
Gesamtlänge 2.200 mm (86,61 in) 2.195 mm (86,42 in)
Gesamtbreite 830 mm (32,68 in) ←
Gesamthöhe 1.295 mm (50,98 in) ←
Sitzhöhe 985 mm (38,78 in) 990 mm (38,98 in)
Radstand 1.490 mm (58,66 in) ←
Bodenfreiheit 370 mm (14,57 in) ←
Trockengewicht:
Ohne Öl und Kraftstoff 112,5 kg (248 lb)
Motor:
Bauart Flüssigkeitsgekühlter 4-Takt-Ottomotor, zwei
obenliegende Nockenwellen (DOHC)
Zylinderanordnung 1-Zylinder, quer nach vorn geneigt
Hubraum 449 cm
3
(15,8 Imp oz, 15,2 US oz)
Bohrung × Hub 95,0 × 63,4 mm (3,74 × 2,50 in)
Verdichtungsverhältnis 12,3 : 1
Startsystem Kick- und E-Starter
Schmiersystem: Trockensumpf
Ölsorte und -viskosität:
Motoröl (USA und CDN)
Über 5 °C (40 °F) È
Yamalube 4 (20W-40) oder SAE 20W-40 Moto-
röl der API-Klasse SG (ohne reibungsmin-
dernde Additive)
Unter 15 °C (60 °F) É
Yamalube 4 (10W-30) oder SAE 10W-30 Moto-
röl der Klasse SG (ohne reibungsmindernde
Additive) bzw. Yamalube 4-R (15W-50) (ohne
reibungsmindernde Additive)
(Nicht USA und CDN)
API-Klasse SG oder höherwertig
-20
-4
-10
14
0
30
10
50
20
68
30
86
40 50
104
122
˚CTemp.
˚F
10W-30
10W-40
20W-40
20W-50
15W-40
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN