52
Materiaaliluettelo
Kupusuojaimet
Kupusuojaimien
tyynyt
Pääpanta
TPU ja PE-vaahtomuovi ja PVC-kalvo
ABS ja polyeetterivaahto
Ruostumaton teräslanka,
TPE-päällinen ja POM-liukusäätimet
Käyttölämpötila-alue
-20 °C – +55 °C
Perustoiminnot
KUULOKKEIDEN LATAAMINEN:
Tämä tuote sisältää sähkö- ja elektroniikkaosia eikä
sitä saa hävittää tavallisen talousjätteen mukana.
Tutustu sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittämistä
tai kierrätystä koskeviin paikallisiin määräyksiin.
Vaimennustaulukot
Selitys vaimennustaulukoista: Tutkimusten mukaan monien
käyttäjien saavuttama äänenvaimennus on pakkauksessa
ilmoitettua vaimennustasoa heikompi. Tämä johtuu
kupusuojaimen istuvuuden, kupusuojaimen asettamistaitojen
ja käyttäjien motivaation vaihtelusta. Katso sovellettavista
säännöistä ohjeita merkintätarrojen arvojen säätämisestä ja
vaimennuksen arvioimisesta. 3M suosittelee myös vahvasti
kuulonsuojainten sovittamista.
Eurooppalaisten standardit EN 352-1:2002, EN 352-6:2002
ja EN 352-8:2008
f (Hz) = testitaajuus
Mf: Keskimääräinen vaimennus (dB)
Sf: Keskihajonta (dB)
APV: Oletettu suojausarvo (dB)
Käyttötarkoitus
3M™ WORKTUNES™ CONNECT -kupusuojaimet on
suunniteltu vähentämään altistumista vaaralliselle
melutasoille ja koville äänille.
Tuotteen ominaisuudet
Käyttäjän on määritettävä tämän tuotteen yleinen
soveltuvuus aiottuun käyttötarkoitukseen ja otettava
huomioon kaikki muut vaarat kuin melu, jota varten tämä
tuote on testattu ja CE-hyväksytty.
Tärkeää
Lue ja ymmärrä kaikki näissä ohjeissa olevat
turvallisuustiedot ennen tämän laitteen käyttämistä ja
noudata niitä. Säilytä nämä ohjeet myöhempää käyttöä
varten. Jos haluat lisätietoja tai sinulla on kysyttävää, ota
yhteyttä 3M:n tekniseen palveluun (yhteystiedot löytyvät
viimeiseltä sivulta).
^
Varoitus
Varmista aina, että koko tuote on:
- Käyttökohteeseen soveltuva;
- Asetettu oikein
- Käytössä koko altistumisen ajan;
- Vaihdettu uuteen tarvittaessa.
^
Turvallisuusohjeisiin on kiinnitettävä erityistä
huomiota, jos se on ilmoitettu
- Tämän henkilönsuojaimen käyttöohjeiden noudattamatta
jättäminen voi vaikuttaa haitallisesti käyttäjän terveyteen,
johtaa loukkaantumiseen ja/tai pysyvään kuulon
heikkenemiseen.
- Kuulonsuojainten väärinkäyttö tai käyttämättä jättäminen
melulle altistuessa voi johtaa kuulon menetykseen tai
loukkaantumiseen.
- Oikea valinta, koulutus, käyttö ja asianmukainen huolto
ovat välttämättömiä tuotteelle, jotta käyttäjää voidaan suojata
meluvaaroilta.
- Tietyt kemialliset aineet voivat vaikuttaa haitallisesti tähän
tuotteeseen.
- Ota yhteyttä 3M:ään saadaksesi lisätietoja (yhteystiedot
viimeisellä sivulla).
- Poistu alueelta heti, jos kuulonsuojain vaurioituu.
- Hygieniasuojien asentaminen tyynyihin voi vaikuttaa
kupusuojainten akustiseen suorituskykyyn.
- Älä pura, muuta tai huolla tätä laitetta. Laite ei sisällä osia,
joita käyttäjä voisi huoltaa.
- Kupusuojaimet ja erityisesti tyynyt voivat heikentyä käytön
aikana, ja ne on tarkastettava säännöllisin väliajoin
halkeamien ja vuotojen varalta. Vaihda tarvittaessa.
- Muiden esineiden, kuten silmälasien, hengityssuojainten,
jne. käyttö voi heikentää akustista tiiviyttä. Tämä voi
vähentää vaimennusta. Jos olet epävarma, ota yhteyttä
turvallisuusvastaavaan tai 3M:ään.
- Parhaan suojaustason varmistamiseksi korvatyynyjen tulee
painautua tiukasti päätäsi vasten. Tiivistettä häiritsevät asiat,
kuten pitkät hiukset (vedä taakse mahdollisuuksien mukaan),
paksut tai huonosti sopiva pään muoto, lyijykynät tai
lippalakit vähentävät suojausta.
- Käytössä olevat kuulonsuojaimet vähentävät ympäröivää
ääntä, mikä voi vaikuttaa varoitussignaaleihin ja tärkeään
viestintään. Varmista aina, että valitset oikean tuotteen, joka
sopii työympäristöön, jotta tärkeät viestintä- ja varoitusäänet
pysyvät kuultavissa.
- Tämä kupusuojain on varustettu sähköisellä äänitulolla.
Käyttäjän on tarkistettava tuotteen toimivuus ennen käyttöä.
Jos tuotteessa ilmenee vääristymiä tai vikoja, käyttäjän tulee
tutustua valmistajan ohjeisiin. Varoitus: Tämän
kuulosuojaimen sähköisen äänipiirin äänentaso voi ylittää
päivittäisen melutason.
- Tämä kuulonsuojain tarjoaa äänentoistolaitteiston
viihdetarkoituksiin muille kuin lähetyssignaalivastaanottimille,
joiden tulosignaalitasojen alueisiin tämä rajoitus on
voimassa <300 mV. Varoitussignaalien kuuluvuus tietyllä
työpaikalla voi heikentyä viihdepalvelua käytettäessä.
Toimi seuraavasti vähentääksesi vaaralliseen jännitteeseen
ja tulipaloon liittyviä riskejä:
- Älä koskaan käytä tätä tuotetta tai lataa/vaihda akkuja
räjähdysalttiissa ympäristössä.
- Latauslämpötila-alue: 0 °C – +45 °C.
- Lataa vain käyttämällä kolmannen osapuolen sertifioimia
laitteita (kuten UL, Intertek jne.).
Äänentaso
Kuulosuojaimen äänitaso on riippuvainen äänitasosta.
Haitallisten melutasojen estämiseksi kuulonsuojainten
äänitaso on rajoitettu arvoon 82 dB (A) ollessaan kytkettynä
henkilökohtaiseen musiikkisoittimeen (PMP). Jos
kuulonsuojain on kytketty PMP:hen tai muuhun laitteeseen,
jonka lähtötaso on erittäin korkea, äänitulon tason
asettaminen turvalliselle tasolle on käyttäjän vastuulla.
Suurin sallittu äänitulotaso 8 tunnin käyttöaikana pakatulle
puhetiedolle ja musiikille on 2,12 V.
Asettamisohjeet
Tarkista tuote vaurioiden varalta ennen asettamista.
Jos laitteessa havaitaan vaurioita, hävitä se heti ja hanki
uusi pari.
Harjaa ylimääräiset hiukset sivuun ja poista korvakappaleet,
jotka voivat vaikuttaa akustiseen tiiviyteen, ennen kuin yrität
käyttää kuulonsuojainta.
1. Laajenna pääpanta leveimpään mahdolliseen avoimeen
asentoon ja aseta kuvut korvien päälle niin, että pääpanta
kulkee pään yli.
2. Aseta pääpanta päähän ja säädä kupusuojainten
korkeutta, kunnes ne istuvat mukavasti ja pääpanta lepää
pään päällä kupujen tukena. Korvatyynyjen tulee istua
tukevasti päätäsi vasten.
3. Säädä pääpantaa ja kupusuojaimia varmistaaksesi
tehokkaan meluneristyksen.
Istuvuuden tarkistaminen
Kun kupusuojaimia käytetään oikein, oman äänesi tulisi
kuulostaa ontolta, eikä ympäröivien äänien tulisi kuulostaa
yhtä kovilta kuin ennen nappikuulokkeiden käyttöä.
Optimaalista melunvaimennusta varten tyynyn tulisi istua
tukevasti päätä vasten, eikä minkään esineen, esim.
hengityssuojaimen päähineen tai silmälasivarsien, tulisi
häiritä tiivistettä. Kupujen tulisi peittää korvat kokonaan. Jos
et saa näitä kupusuojaimia istumaan oikein ja mukavasti, ota
yhteyttä turvallisuusneuvojaan tai 3M:ään saadaksesi
lisätietoja.
Kunnossapito ja puhdistus
1. Jokaisen työvuoron lopussa kupusuojainten tyynyt on
puhdistettava lämpimällä saippuavedellä. Älä käytä
orgaanisia liuottimia tai alkoholia. Älä upota veteen. Älä
käytä voimakkaita tai kuluttavia kemikaaleja.
2. Jos kupusuojaimia ei voida puhdistaa tai ne ovat
vahingoittuneet, hävitä tuote ja hanki uusi pari.
3. Kupusuojaimet ja erityisesti tyynyt voivat heikentyä käytön
aikana, ja ne on tarkastettava säännöllisin väliajoin
halkeamien ja kulumisen varalta.
4. Kupusuojainten käytettävyys tulee tarkistaa säännöllisesti.
Aseta kupusuojaimet päälle ennen melulle altistumista ja
käytä niitä koko melulle altistumisen aikana. Ota huomioon,
että näiden suositusten noudattamatta jättäminen heikentää
kupusuojainten tarjoamaa suojaustasoa merkittävästi.
J
Hävitä tuote paikallisten määräysten mukaisesti.
Varastointi ja kuljetus
Kun tuotetta ei käytetä, säilytä sitä aina puhtaassa ja
kuivassa paikassa alkuperäispakkauksen sisällä ja poissa
suoran lämmön tai auringonvalon lähteistä (esimerkiksi koje-
tai ikkunalauta).
Varmista tuotetta varastoitaessa, ettei pääpantaa ole
venytetty eikä tyynyjä ole puristettu. Muuten tuote voi
vahingoittua.
Älä säilytä tuotetta yli 55 °C:n tai alle -20 °C:n lämpötiloissa.
Tämän tuotteen laadulliset ominaisuudet muuttuvat sen
ollessa liian korkeissa lämpötiloissa kuljetuksen tai
varastoinnin aikana.
Jos kupusuojaimet ovat vaurioituneet tai epämuodostuneet
millään tavalla, lopeta niiden käyttö ja hanki uusi pari.
@
= Suurin suhteellinen kosteustaso
\
= Lämpötila-alue
{
= Valmistuspäivämäärä (kk / vvvv)
:
= Valmistajan nimi ja osoite
Hyväksynnät
3M Construction & Home Improvement Market Division, 3M
Center, Building 251-01-E-19, St-Paul, MN 55144-1000
U.S.A. vakuuttaa täten, että Bluetooth®- viestintä täyttää
direktiivin 2014/53/EU ja muiden sovellettavien direktiivien
vaatimukset CE-merkinnän vaatimusten täyttämiseksi.
Sovellettava lainsäädäntö voidaan määrittää tarkistamalla
vaatimustenmukaisuusvakuutus (DoC) osoitteessa
www.3m.com/CHIMsafety/certs. Kopion DoC:stä ja
EU-asetuksessa vaadituista lisätiedoista saa myös ottamalla
yhteyttä 3M:ään tuotteen ostomaassa. Yhteystiedot ovat
tämän käyttöohjeen viimeisillä sivuilla. Tämän tuotteen on
hyväksynyt ja tarkastanut BSI GROUP Alankomaat BV, John
M. Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, Alankomaat
(ilmoitetun laitoksen numero 2797). Kupusuojainten
viitenumero löytyy kupuun painettuna. Tuote on testattu ja
hyväksytty standardien EN 352-1:2002, EN 352-6:2002 ja
EN 352-8:2008 mukaisesti. Vaatimustenmukaisuusvakuutus
näyttää myös, ovatko myös muut tyyppihyväksynnät
voimassa. Kun haet vaatimustenmukaisuusvakuutusta, etsi
kaupallinen viite WorkTunes™ Connect -palvelusta.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
