Instructions for use MONSOON 5.6e
20/09/2010
54/61
Guideline and manufacturer declaration – electromagnetic immunity
The device "MONSOON" is intended for operation in the environment described below. The customer or user of the "MONSOON"
apparatus should ensure it is operated in this type of environment.
Immunity testing
IEC60601
test level
Compliance level Electromagnetic environment – guideline
Electrostatic discharge
(ESD)
IEC 61000-4-2
± 6 kV contact
± 8 kV air
± 6 kV contact
± 8 kV air
Floors should be wooden or concrete or tiled with
ceramic tiles. For flooring made from synthetic
materials the relative air humidity must be no less
than 30%.
Quick electric transi-
ents/burst
IEC 610004-4
± 2kV for power
cords
± 1kV for in-/output
cables
± 2kV for power cords
± 1kV for in-/output cables
The mains quality should correspond to typical
business or hospital environments.
Surges
IEC 61000-4-5
± 1 kV lead to lead
± 2 kV lead to
ground
± 1 kV lead to lead
± 2 kV lead to ground
The mains quality should correspond to typical
business or hospital environments.
Voltage drops, temporary
power failures and fluctua-
tions
IEC 61000-4-11
<5%
U
T
(>95% drop of
U
T
)
for
½ period
40% U
T
(60% drop of U
T
) for
5 periods
70% U
T
(30% drop of U
T
) for
25 periods
<5% U
T
(>95% drop of U
T
)
for
5 seconds
<5%
U
T
(>95% drop of
U
T
) for
½ period
40% U
T
(60% drop of U
T
) for
5 periods
70% U
T
(30% drop of U
T
) for
25 periods
<5% U
T
(>95% drop of U
T
) for
5 seconds
The mains quality should correspond to typical
business or hospital environments. If the operator
of the "MONSOON" requires continued use in the
event of a power failure we recommend connecting
the "MONSOON" to an uninterruptible mains supply
or a battery.
Magnetic field at supply
frequency
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
3 A/m 3 A/m Magnetic fields at the mains frequency should
correspond to typical values in business and hospi-
tal environments.
Remark
U
T
is the mains alternating voltage prior to applying the test level.
To Next Page
Loading...
General