Ametek Thermox WDG-VCM - Page 6

vi | Thermox WDG-V / VC / VCM
APPENDIX A PC Software User Guide
WDG-V Configurator Software .......................................................................A-1
Device Connections Screen .......................................................................A-1
HOME Screen ..............................................................................................A-2
PC Configurator Menu Buttons ................................................................A-3
Configuration Button ........................................................................................A-5
Configuration_Options ..............................................................................A-5
Configuration_Process Alarms ..................................................................A-8
Configuration_Date / Time ........................................................................A-9
Configuration_Sensor Name .....................................................................A-9
Configuration_Process Pressure .............................................................A-10
Configuration_Blow Back ........................................................................A-11
Calibration Button ............................................................................................A-13
Types of Calibrations .................................................................................A-14
Manual Calibration .............................................................................. A-14
Automatic Calibration .......................................................................... A-14
Remote Calibration ............................................................................... A-14
Calibration_Set Gases to Calibrate ..........................................................A-15
Calibration_Calibration History .............................................................. A-15
Calibration_Set Cal Gas Values and Timers ..........................................A-17
Perform a Manual Calibration........................................................................A-19
Perform an Automatic Calibration ................................................................A-25
Scheduled Auto Calibration .....................................................................A-25
On-Demand Auto Calibration .................................................................A-26
Perform a Remote Calibration ........................................................................ A-31
Diagnostics Button ...........................................................................................A-35
Sensor Diagnostics ....................................................................................A-35
Oxygen Cell ................................................................................................A-36
Combustible Detector ...............................................................................A-37
Methane Detector ......................................................................................A-38
I/O - Inputs and Outputs .........................................................................A-38
Inject Gas ....................................................................................................A-39
Blow Back ...................................................................................................A-40
Utilities ........................................................................................................A-40
Parameter Management ....................................................................... A-40
About .................................................................................................... A-41
Upgrade Firmware ............................................................................... A-41
APPENDIX B French Warnings / Avertissements Français
Notes sur la Sécurité ..........................................................................................B-1
Sécurité électrique ..............................................................................................B-2
Mise à la terre ......................................................................................................B-2
Note importante aux utilisateurs ..................................................................... B-3
Sommaire de Sécurité Générale .......................................................................B-4
Utilisez un câblage adéquat .......................................................................B-4
Evitez les surcharges électriques ............................................................... B-4