41 Rev. 00
8 DISMANTLING AND SCRAPPING INSTRUCTIONS
8.1 Removal of the Connections
According to the section 4.4 it is necessery to proceed previously by disconnecting the machine
and in particular by disconnecting the pneumatic supply through the quick coupling provided for the
purpose.
8.2 Scrapping
Once the machine is out of use it is necessary to dispose it as waste characterized by mechanical
components of alloy steel, aluminium, plastic and pneumatic components, which require to be disposed
through specialized firms in accordance with the regulations in force in the purchaser's country.
We recommend to differentiate the materials in order to facilitate their stocking, scrapping or recycling.