Axis AD Series User Manual

USER MANUAL 43
___________________________________________________________________________________________________________________
15.20 Printout language selection (LAnGUAG)
LAnGUAG function enables to select printouts language (calibration reports,
total printouts and hYdro).
Press MENU key.
When LAnGUAG function appears press
 T  key.
On the screen will succesively appear:
- POLISh ,
- ENGLISh,
- GErMAn,
- rUSSIAn,
- UkrAIn ,
- CZECH,
- SPAnISH,
- out.
Choose the proper language and press
 T  while it’s displaying.
Example of printouts in polish and English language:
- calibration report
RAPORT Z KALIBRACJI
NUMER FABRYCZNY
NUMER PROGRAMU
MASA KALIBRACYJNA PIERWOTNA
MASA KALIBRACYJNA
RÓŻNICA MAS
CALIBRATION REPORT
FACTORY NUMBER
PROGRAM NUMBER
CALIBRATION PRIMARY MASS
CALIBRATION MASS
DIFFERENCE MASS
- total function report
UWAGA ! WYZEROWANIE REJESTRÓW
stan przed wyzerowaniem
TOTAL
WARTOŚĆ ŚREDNIA
LICZBA NAWAŻEK
PRZEKROCZENIE ZAKRESU
WARNING! ZEROING REGISTER
results before zeroing
TOTAL
AVERAGE VALUE
NUMBER OF MEAS
RANGE EXCESS

Axis AD Series Specifications

General

Brand	Axis
Model	AD Series
Category	Scales
Language	English