Transport | 3
0870215096_RA0760A_PLUS_-0001_IM_en 13 / 56
3 Transport
WARNING
Suspended load.
Risk of severe injury!
• Do not walk, stand or work under suspended loads.
NOTICE
In case the machine is already filled with oil.
Tilting a machine that is already filled with oil can cause large quantities of oil to in-
gress into the cylinder. Starting the machine with excessive quantities of oil in the
cylinder will immediately break the vanes and ruin the machine!
• Drain the oil prior to every transport or always horizontally transport the machine.
• Make sure that the eyebolt (EB) is in faultless condition, fully screwed in and tightened
by hand.
Machine weight:
see the technical data or the nameplate (NP)
WARNING
Lifting the machine using the motor eye bolt.
Risk of severe injury!
• Do not lift the machine using the eye bolt fitted to the motor. Only lift the machine as
previously shown.
• Check the machine for transport damage.
If the machine is secured to a base plate:
• Remove the machine from the base plate.