3
rel. 2.7 - 16.11.2018
POL
"Czujniki pasywne" +030220658 -
WAŻNE
Rozwój produktów CAREL oparty jest na wieloletnim doświadczeniu firmy w dziedzinie
HVAC, na ciągłych inwestycjach w innowacje technologiczne w zakresie produktów,
procedur i surowych procesów jakościowych z testowaniem w obwodzie oraz
testowaniem funkcjonalnym przeprowadzanym na wszystkich produktach oraz na
najbardziej innowacyjnej technologii produkcji dostępnej na rynku. Firma CAREL i
jej spółki zależne nie mogą jednak zagwarantować, że wszystkie aspekty produktu i
oprogramowania dołączonego do produktu odpowiadają wymaganiom końcowego
zastosowania, mimo że produkt jest opracowywany zgodnie z najnowszymi technikami.
Klient (producent, dystrybutor, instalator urządzenia końcowego) przejmuje na siebie
odpowiedzialność i ryzyko związane z konfiguracją produktu w celu osiągnięcia
określonych rezultatów w danej specyficznej instalacji i/lub wyposażeniu.
Na podstawie określonych umów firma CAREL może działać jako konsultant w zakresie
oddania do eksploatacji urządzenia końcowego/aplikacji końcowej, jednak w żadnym
wypadku nie ponosi odpowiedzialności za poprawne działanie sprzętu/instalacji
końcowej.
Produkt firmy CAREL jest nowoczesnym urządzeniem, którego działanie zostało
określone w specyfikacji technicznej dostarczonej wraz z produktem, lub udostępnionej
do pobrania (również przed zakupem) ze strony internetowej www.carel.com.
Każdy z produktów firmy CAREL w związku z zastosowaną w nim zaawansowaną
technologią wymaga ustawienia/konfiguracji/programowania/uruchomienia w celu
zapewnienia możliwe niezawodnego działania w danym zastosowaniu. Niedopełnienie
czynności, które są wymagane/opisane w instrukcji użytkowania, może być przyczyną
nieprawidłowego działania produktu, za co producent nie ponosi odpowiedzialności.
Wyłącznie wykwalifikowany personel może wykonywać prace w zakresie instalacji
urządzenia lub jego serwisu.
Klient zobowiązany jest używać produkt zgodnie ze wskazówkami zawartymi w
dokumentacji dotyczącej produktu.
Oprócz przestrzegania wszelkich wymienionych w dalszej części dokumentu ostrzeżeń,
należy przestrzegać poniższych uwag w odniesieniu do wszystkich produktów CAREL:
• Chronić obwody elektroniczne przed zamoczeniem. Deszcz, wilgoć i wszelkiego
rodzaju ciecze lub kondensat zawierają korozyjne minerały, które mogą uszkodzić
obwody elektroniczne. W każdym przypadku produkt powinien być użytkowany lub
przechowywany w otoczeniu, które odpowiada limitom temperatury i wilgotności
określonym w instrukcji.
• Nie należy instalować urządzenia w szczególnie gorącym środowisku. Zbyt wysokie
temperatury mogą skrócić żywotność urządzeń elektronicznych, uszkodzić je oraz
prowadzić do deformacji lub stopienia części z tworzyw sztucznych. W każdym
przypadku produkt powinien być użytkowany lub przechowywany w otoczeniu, które
odpowiada limitom temperatury i wilgotności określonym w instrukcji.
• Zabrania się otwierania obudowy nawilżacza w sposób inny niż opisany w niniejszej
instrukcji.
• Nie należy upuszczać, uderzać ani trząść urządzeniem, ponieważ jego części
wewnętrzne mogą ulec nieodwracalnemu uszkodzeniu.
• Do czyszczenia urządzenia nie należy używać żrących środków chemicznych,
rozpuszczalników ani agresywnych detergentów.
• Nie należy używać produktu do innych zastosowań niż te określone w instrukcji
technicznej.
Wszystkie powyższe zalecenia odnoszą się również do sterowników, płytek szeregowych,
kluczy do programowania lub innych akcesoriów z oferty CAREL.
Firma CAREL stosuje politykę ciągłego rozwoju. W związku z powyższym firma CAREL
zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian i ulepszeń produktów opisanych w
niniejszym dokumencie bez wcześniejszego powiadomienia.
Specyfikacja techniczna opisana w niniejszej instrukcji może ulec zmianie bez
wcześniejszego powiadomienia.
Odpowiedzialność firmy CAREL za dostarczane produkty jest określona w ogólnych
zasadach współpracy opisanych na stronie internetowej www.carel.com lub/i na
zasadach opisanych w szczególnych umowach z klientami, w szczególności w zakresie
dozwolonym przez obowiązujące przepisy prawa, firma CAREL, jej pracownicy lub
spółki zależne nie ponoszą odpowiedzialności za poniesione straty, utratę danych
i informacji, kosztów części zamiennych lub serwisu, uszkodzenia urządzeń lub
uszczerbku na zdrowiu, przerwie w pracy, lub odpowiedzialności za ewentualne szkody
bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, rzeczywiste, częściowe lub następcze powstałe
w wyniku wadliwego działania, w przypadkach związanych umową, pozaumownych lub
niedbalstwa, lub jakiejkolwiek innej odpowiedzialności w zakresie instalacji, użytkowania
lub niemożności użytkowania produktu, nawet w przypadku gdy firma ICAREL lub jej jej
spółka zależna została poinformowana o możliwości powstania takiej szkody.
UTYLIZACJA
INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKÓW NA TEMAT WŁAŚCIWEGO POSTĘPOWANIA ZE
ZUŻYTYM SPRZĘTEM ELEKTRYCZNYM I ELEKTRONICZNYM (WEEE)
Zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2002/96/EC uchwalonej dnia 27 stycznia 2003,
oraz zgodnie z lokalnymi przepisami należy przestrzegać poniższych punktów:
• Części elektryczne i elektroniczne nie mogą być składowane wraz z innymi odpadami
komunalnymi lecz zbierane i utylizowane oddzielnie;
• należy stosować się do przepisów dotyczących zbiórki odpadów określonych przez
lokalne władze
Ponadto urządzenie można zwrócić do dystrybutora
po zakończeniu okresu użytkowania przy zakupie nowego sprzętu;
- urządzenie może zawierać substancje niebezpieczne: niewłaściwe użycie lub
lub przechowywanie urządzenia może przynieść negatywne skutki dla zdrowia
ludzkiego i środowiska naturalnego.
- symbol (przekreślony pojemnik na kółkach) widniejący na produkcie lub na
opakowaniu i instrukcja obsługi wskazują, że urządzenie posiada
został wprowadzony do obrotu po dniu 13 sierpnia 2005 r. i należy go
usuwać oddzielnie;
• W przypadku nielegalnego składowania zużytych części elektrycznych lub
elektronicznych, stosowane są sankcje karne przewidziane lokalnymi przepisami.
Gwarancja na materiały: 2 lata (od daty produkcji, za wyjątkiem materiałów
eksploatacyjnych).
Certykacja: jakość produktów firmy CAREL INDUSTRIES Hqs oraz ich bezpieczeństwo
jest gwarantowane poprzez certyfikację ISO 9001 w zakresie projektowania i produkcji.
UWAGA: przewody sygnałowe należy odseparować tak bardzo jak to możliwe od
przewodów zasilania w celu uniknięcia możliwych zakłóceń elektromagnetycznych.
Nigdy nie należy układać kabli sygnałowych (w tym okablowania panelu elektrycznego)
w tych samych przewodach.
NO POWER
& SIGNAL
CABLES
TOGETHER
READ CAREFULLY IN THE TEXT!
HACCP - UWAGA !
Jeżeli pomiar temperatury jest ważny dla zapewnienia bezpieczeństwa żywności (tj.
HACCP), należy stosować wyłącznie czujniki temperatury zalecane przez firmę Carel.
Obowiązujące normy mogą wymagać wypełniania i przechowywania w ewidencji
szczególnych dokumentów, jak również okresowej weryfikacji wykorzystanych
przyrządów i czujników.
W razie wątpliwości należy skontaktować się z kierownikiem ds. bezpieczeństwa
żywności lub kierownikiem zakładu.