CYBEX ATON Q User Manual

67
DKFISI
OPOZORILO! V nekaterih primerih je zaponka q
avtomobilskega varnostnega pasu predolga in sega
v zarezi za pas pri otroškem sedežu CYBEX Aton
Q in s tem onemogoča varno montažo otroškega
sedeža. V takem primeru izberite drug položaj v
avtu.
• Medenični pas k vtaknite v modri vodili m na obeh
straneh avtomobilskega sedeža.
• Potegnite diagonalni pas l v smeri vožnje, da zategnete
medenični pas k.
• Diagonalni pas l napeljite za zgornjim delom otroškega
sedeža.
OPOMBA! Pazite, da avtomobilski varnostni pas ni
zasukan.
• Diagonalni pas l napeljite v modro zarezo n na opori
za hrbet.
• Zategnite diagonalni pas l.
OPOMBA! Varnostni pas mora potekati skozi modro
vodilo za pas in pod razširjeno linearno zaščito v primeru
bočnega trka.
VAROITUS! Joissakin tapauksissa auton turvavyön
lukko q saattaa olla liian pitkä ja ylettyä CYBEX Aton
Q -turvaistuimen vyöaukkoon, jolloin turvaistuin on
vaikea asentaa turvallisesti. Valitse istuimelle tällöin
muu paikka autossa.
• Aseta lantiovyö k sinisiin turvavyönohjaimiin m istuimen
molemmilla puolilla.
• Kiristä lantiovyö k vetämällä olkavyötä l kohti
ajosuuntaa.
• Vedä olkavyö l turvaistuimen yläosan taakse.
HUOM! Varo, ettei auton turvavyö kierry.
• Vie olkavyö l takana olevaan siniseen vyöaukkoon n.
• Kiristä olkavyö l.
HUOM! Auton turvavyön täytyy kulkea sinisen
vyönohjaimen kautta ja avatun sivutörmäyssuojan (L.S.P.)
alta.

CYBEX ATON Q Specifications

General

Headrest	Yes
Washing type	Machine wash
Certification	ECE R44/04
Mounting type	Seat belt
Product color	Green
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 18 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	3-point
Placement available	Rear-facing
Maximum weight capacity	13 kg
Maximum washing temperature	30 °C
Number of headrest positions	8
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	650 mm
Width	440 mm
Weight	4600 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm