CYBEX ATON Q User Manual

77
DKFISI
POTOVALNI SISTEM CYBEX
Prosimo sledite navodilom, priloženim vašemu otroškemu
vozičku.
Če želite CYBEX Aton Q montirati na otroški voziček,
postavite otroški sedež na adapterja otroškega vozička
CYBEX in sicer nasproti smeri vožnje. Ko se otroški
sedež zatakne v adapterja, slišite KLIK.
Vedno dvakrat preverite, če je otroški sedež varno
montiran na voziček.
DEMONTAŽA
Za sprostitev otroškega sedeža najprej pritiskajte gumba
m, nato pa dvignite sedežno školjko.
CYBEX-MATKUSTUSJÄRJESTELMÄ
Noudata lastenrattaiden mukana toimitetun käyttöoppaan
ohjeita.
Kiinnitä CYBEX Aton Q -turvaistuin asettamalla se
ajosuuntaa vasten CYBEX-lastenrattaiden liittimiin. Kun
turvaistuin lukkiutuu liittimiin, kuulet napsahduksen.
Tarkista aina kahteen kertaan, että turvaistuin on
kiinnitetty kunnolla lastenrattaisiin.
IRROTTAMINEN
Irrota turvaistuin painamalla vapautuspainikkeita m ja
nostamalla sitten istuinta.

CYBEX ATON Q Specifications

General

Headrest	Yes
Washing type	Machine wash
Certification	ECE R44/04
Mounting type	Seat belt
Product color	Green
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 18 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	3-point
Placement available	Rear-facing
Maximum weight capacity	13 kg
Maximum washing temperature	30 °C
Number of headrest positions	8
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	650 mm
Width	440 mm
Weight	4600 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm