11CA 150 M150EN2
Check that the diesel engine has free circulation of
cooling air through the grille in the engine compartment.
Open the cover (1) fully upward. Make sure that the red
safety catch on the right side is latched.
Air circulation – Check
Fig. 5 Grille
1. Cover
Fig. 6 Radiator
1. Max. level
2. Min. level
3. Filler cap
Check that level of the coolant is between the max. and
min. marks.
Danger of scalding. Take great caution if
the radiator cap must be opened while the
engine is hot. Wear protective gloves and
goggles.
Fill with a mixture of 50% water and 50% anti freeze.
See lubricant specification and in the engine manual.
Flush the system every other year and
change the coolant. Ensure also that air can
flow unrestricted through the radiator.
13
2
Coolant level – Check
1
EVERY 10 OPERATING HOURS (Daily)
WARNING
CAUTION