Transmetteur de température 4 Raccordement
Endress+Hauser 67
!
Remarque !
Le circuit de mesure doit avoir une résistance ohmique supérieure ou égale à 250
Ω.
Cette résistance est déjà intégrée dans les alimentations E+H RNS 221 et RN 221N et
donc pas nécessaire (v. Fig. 4-2, pos. b et Fig. 4-3, pos. b)!
Raccordement du terminal portable HART
®
DXR 275
Fig. 4-2: Raccordement du terminal portable HART
®
a = Terminal HART
®
, a* = Terminal HART
®
connecté aux prises de communication d’une alimenta-
tion, b = Energie auxiliaire (par ex. Alimentation RNS 221 ou séparateur d’alimentation RN 221N),
c = Transmetteur HART
®
, d = API avec entrée passive
Raccordement Commubox FXA 191
!
Remarque !
Mettre le commutateur DIP de Commubox sur ’HART
®
’!
Fig. 4-3: Raccordement électrique de Commubox FXA 191
a = Commubox FXA 191 (relié à un PC et le logiciel d’exploitation E+H ’Commuwin II’), a* = Com-
mubox FXA 191 connecté aux prises de communication d’une alimentation, b = Energie auxiliaire
(p. ex. Alimentation RNS 221 ou séparateur d’alimentation RN 221N), c = Transmetteur HART
®
,
d = API avec entrée passive
4.3 Compensation de potentiel
!
Remarque !
Pour la version séparée en boîtier de terrain, tenir compte des consignes suivantes : le
blindage côté sortie (signal de sortie 4...20 mA) doit avoir le même potentiel que le
blindage côté capteur ! Pour ceci, il suffit de relier le blindage du câble au PE spécial
CEM.
R09-TMT182ZZ-04-06-xx-xx-001.eps
R09-TMT182ZZ-04-06-xx-xx-002.eps