29
5.
Поправка для термоотсоса X-Tool:
Поскольку термоотсос X-Tool имеет
нагревательные/измерительные элементы
аналогичные паяльнику TechTool (хотя у
термоотсоса нагревателей два), то X-Tool
идентифицируется станцией как TechTool.
Однако, динамические характеристики
нагрева у этих двух инструментов различны,
поэтому требуется настройка.
Use of the X-tool:
The X-tool has the same design as a Tech tool.
It is therefore also identified by the station as a
Tech tool. Since the control characteristics of the
X-tool differs from those of the Tech tool, how
-
ever, the control system must be adapted. This
adaptation is made via the Tip Offset number
(see Table 6).
Внимание:
Выставьте правильное значение поправки
(1 или 2) по табл. 6 до того, как будете
пользоваться инструментом TechTool или
X-Tool.
Дальнейшие инструкции по использованию
термоотсоса X-Tool содержатся в отдельном
руководстве.
5.3.5. Калибровка (
C)
Эта функция служит для прецизионной
подгонки показаний температуры жала на
дисплее путем установления соответствия
между действительной температурой жала и
отображаемой на дисплее. Поправка может
лежать в диапазоне ±50°С.
Более детально процедура описана в
разделе 5.8.
Important:
If the station has been operated with an X-tool,
the Tip Offset must be changed according to
Table 6 before a Tech tool can be connected.
The Tech tool can otherwise not be optimally
controlled.
For further information on using the X-tool,
please consult the „ERSA X-tool“ Operating
Instructions (3BA00023-00).
5.3.5 Calibration Function (
C)
This function serves to calibrate the soldering
tip temperature. It allows the display value to
be adjusted to the actual tip temperature. The
adjustable calibration range is ± 50°C (± 120°F).
The precise procedure for calibration is described
in section 5.8.
Функциональное
описание
Functional description
To Next Page
Loading...
