5.
5.4 Замена паяльных жал
Паяльные жала и насадки меняют при
необходимости использования другой
формы или по приходу в негодность.
5.4 Changing Soldering Tips
The soldering or desoldering tip must be changed
when worn or when another tip form is desired.
Внимание:
паяльные жала рекомендуется менять при
выключенном инструменте. Охлаждать
инструмент при этом не обязательно,
если неукоснительно соблюдать правила
безопасности.
TechTool
Снимите жало вращением гайки с насечкой
(рис. 6, поз. 2) против часовой стрелки и
положите на термостойкую подкладку или в
обойму на подставке-держателе паяльника.
Установите новое жало аккуратным
вращением по часовой стрелке.
Чтобы обеспечить хорошую электро- и
теплопроводность, рекомендуется время
от времени снимать жало и чистить
нагревательный элемент, выступающий из
трубки керамического изолятора, латунной
щеточкой.
X-Tool
Обратитесь к отдельному руководству по
эксплуатации термоотсоса X-Tool.
Important:
Operate all soldering tools only briefly without
soldering tips!
Tech tool
The soldering tip can also be changed without a
tool when hot.
• Loosen the soldering tip (pos. 1/fig. 6) by
turning the knurled nut (pos. 2/fig. 6) counter-
clockwise.
• Remove the tip and place in holder or on a fire-
proof support.
• Then screw on new tip by appropriately turning
the knurled nut clockwise.
X-tool
The desoldering tip can be changed by means of
the tip holder attached to the tool holder.
When changing the desoldering tip, proceed
as described in the „ERSA X-Tool“ Operating
Instructions (3BA00023-00).
рис. 6 / fig. 6
Функциональное
описание
Functional description
To Next Page
Loading...
