18
Tabla de contenido
Información de seguridad .............................18
Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Conserva el recibo de compra original para la
elegibilidad para la garantía ..........................19
Garantía limitada de dos (2) años - sku n.º
1011677533 y 1011677534 ..........................19
Garantía limitada de un (1) año - sku #
1011677535 y 1011677537 ..........................19
Preinstalación .......................................20
Solicitud ..........................................20
Herramientas necesarias .............................20
Contenido del paquete ...............................20
Determina la profundidad de tu pozo ...................21
Ubicación de la bomba ..............................21
Tanques - almacenamiento precargado .................21
Materiales necesarios (no incluidos). ...................21
Instalación .........................................22
Instalaciones de bombas de chorro para pozos
pocos profundos ...................................22
Reemplazo de una bomba vieja ........................22
Instalación del punto de pozo (punto impulsado) ..........23
Instalación de pozo envestido, 2 plg o carcasa más grande ..24
Instalación para aguas superciales ....................25
Conexiones de tubería de descarga y tanque de presión .....26
Conexión del tanque de precarga ......................26
Conexión del tanque estándar .........................27
Instrucciones de montaje del interruptor de presión ........28
Ajuste de voltaje ...................................28
Cebado ............................................29
Preparando la bomba para el invierno ...................30
Especificaciones .....................................30
Actuación .........................................30
Solución de problemas ................................31
Información de seguridad
PELIGRO: No bombees líquidos inamables o explosivos
como aceite, gasolina, queroseno, etanol, etc. No la utilices
en presencia de vapores inamables o explosivos. El uso
de esta bomba con o cerca de líquidos inamables puede
provocar una explosión o un incendio, lo que provocará daños
a la propiedad, lesiones personales graves y/o la muerte.
PELIGRO: SIEMPRE desconecta la alimentación de la
bomba antes de realizarle mantenimiento.
PELIGRO: No toques la carcasa del motor durante el
funcionamiento. El motor está diseñado para funcionar a
altas temperaturas. No desmontes la carcasa del motor.
PELIGRO: No manipules la bomba o el motor de la bomba
con las manos mojadas o cuando estés parado sobre una
supercie mojada o húmeda, o en agua.
ADVERTENCIA: Usa gafas de seguridad en todo
momento cuando trabajes con bombas.
ADVERTENCIA: Esta es una bomba de doble voltaje de
115 V/230 V.
SELECTOR DE TENSIÓN INTERIOR PREAJUSTADO A 230V.
Para la selección de 115 V, abre la tapa del terminal y ajusta
el interruptor al voltaje adecuado. Todo el cableado debe ser
realizado por un electricista calicado.
ADVERTENCIA: Protege el cable eléctrico de objetos
punzantes, supercies calientes, aceite y productos
químicos. Evita retorcer el cable.
No utilices cables dañados o desgastados.
ADVERTENCIA: El incumplimiento de las instrucciones
y el funcionamiento diseñado de esta unidad puede anular
la garantía. INTENTAR UTILIZAR UNA BOMBA DAÑADA puede
provocar daños a la propiedad, lesiones personales graves
y/o la muerte.
ADVERTENCIA: La bomba debe conectarse a un
tomacorriente GFCI de 230 V/115 V protegido con un fusible
o disyuntor de 10 amperios (230 V)/20 amperios (115 V).
CUIDADO: Conoce la bomba y sus aplicaciones,
limitaciones y peligros potenciales.
CUIDADO: Asegura la bomba a una base sólida.
CUIDADO: Inspecciona periódicamente la bomba y los
componentes del sistema. Desconecta la bomba de la
fuente de alimentación antes de inspeccionarla.
CUIDADO: Sigue todos los códigos eléctricos locales y
nacionales (NEC), los códigos de construcción estatales y
locales y todas las pautas de la Administración de Salud y
Seguridad Ocupacional (OSHA).
IMPORTANTE: El motor de esta bomba tiene un
protector térmico que se disparará si el motor se calienta
demasiado. El protector se restablecerá solo una vez que
el motor se enfríe y se haya alcanzado una temperatura
aceptable. La bomba puede arrancar inesperadamente si
está enchufada.
IMPORTANTE: Asegúrate de que la fuente de energía
eléctrica sea adecuada para los requisitos de la bomba.
IMPORTANTE: Esta bomba está fabricada con
materiales de alta resistencia y resistentes a la corrosión.
Proporcionará un servicio sin problemas durante mucho
tiempo si se instala, mantiene y utiliza correctamente. Sin
embargo, la alimentación eléctrica inadecuada a la bomba,
la suciedad o los desechos pueden provocar que la bomba
falle. Lee atentamente el manual y sigue las instrucciones
sobre problemas y soluciones comunes de la bomba.