EasyManua.ls Logo

Frederique Constant FC-200 - Page 37

Frederique Constant FC-200
75 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
7170
3 3
4 4
Avant le lancement du compte à rebours,
les 5 guichets sont de la même couleur que
le cadran. Chaque guichet repsente une
minute. Au coup de feu du commissaire de
course, lancez le décompte (pression sur le
bouton (3). Après 1 minute, le premier guichet
est devenu bleu ou blanc (suivant la couleur
du cadran), et les 4 suivants sont encore
de la couleur du cadran. Après 5 minutes,
la trotteuse est à midi, et les 5 guichets
sont bleus ou blancs. Le commissaire tire
à nouveau pour confirmer la poursuite du
part. En cas d’art du compte à rebours,
il suffit d’arter le décompte en appuyant
sur le bouton (4), et de le relancer lors de
la reprise du décompte, en appuyant de
nouveau sur le bouton (4) Après 6 minutes,
le premier guichet est devenu orange, et
les 4 suivants sont encore bleus ou blancs.
Aps 9 minutes, 4 guichets sont maintenant
orange, et le bleu ou blanc du dernier guichet
commence à disparaître. À vous d’organiser
le départ de votre navire pour passer la
ligne lorsque les 5 ronds seront orange et la
trotteuse à midi.
Une minute écoulée 7 minutes 30 écoulées
FONCTION COMPTE À REBOURS
3 3
4 4
Bevor Sie den Countdown starten, weisen
alle fünf Fenster die gleiche Farbe auf wie
das Zifferblatt. Jedes Fenster entspricht
einer Minute. Wenn der Signalschuss
des Sportwarts ernt, starten Sie den
Countdown (Druck auf den Knopf (3)). Nach
einer Minute wird das erste Fenster blau
oder weiß (je nach Farbe des Zifferblatts),
die anderen vier zeigen immer noch die Farbe
des Zifferblatts. Nach fünf Minuten steht
der Sekundenzeiger auf 12 Uhr und die fünf
Fenster sind blau oder weiß. Der Sportwart
schit erneut, um den Start des Rennens zu
bestätigen. Um den Countdown anzuhalten,
gegt es, auf den Knopf (4) zu dcken.
Sobald es weitergeht, wird der Countdown
durch einen erneuten Druck auf den Knopf
(4) wieder in Gang gesetzt und zählt weiter.
Nach sechs Minuten wird das erste Fenster
orange, die vier weiteren sind immer noch
blau oder weiß. Nach neun Minuten sind vier
Fenster orange, und die blaue oder weiße
Farbe des letzten beginnt zu verschwinden.
Es liegt an Ihnen, den Start Ihres Bootes so
zu organisieren, dass Sie die Linie überschrei-
ten, wenn die fünf runden Fenster orange
sind und sich der Sekundenzeiger bei 12 Uhr
befindet.
Eine verstrichene Minute 7,5 verstrichene Minuten
COUNTDOWN-FUNKTION

Table of Contents

Related product manuals