Frigomat FR260 - Page 83

FRANÇAIS
-
6
Attention!
Haute tension présente à l’intérieur, danger
d’électrocution.
La plaque ci-contre appliquée sur le couvercle du box
électrique prévient l’opérateur qu’il ne doit absolument
pas ôter le couvercle pour éviter les risques
d’électrocution qui peuvent être mortels. Dans ce cas
également, la maintenance des composants internes
doit toujours être effectuée par du personnel qualifié.
Attention!
Parties dangereuses en mouvement.
La plaque ci-contre appliquée sur le panneau avant
prévient l’opérateur qu’il ne doit absolument pas
travailler avec la machine sous tension et la porte
ou grille enlevée. Dans ce cas également, la
maintenance des composants internes doit toujours
être effectuée par du personnel qualifié.
Attention!
Haute tension présente à l’intérieur, danger
d’électrocution.
La plaque ci-contre appliquée sur le couvercle du box
électrique prévient l’opérateur qu’il ne doit absolument
pas ôter le couvercle pour éviter les risques
d’électrocution qui peuvent être mortels. Dans ce cas
également, la maintenance des composants internes
doit toujours être effectuée par du personnel qualifié.
CAUTION
HAZARDOUS MOVING PARTS
DO NOT OPERATE UNIT WITH
OUTER COVERING REMOVED
ATTENTION
PARTIES DANGEREUSES EN MOUVEMENT
NE PAS TRAVAILLER SI LA
COUVERTURE EXTERIEURE EST ABSENTE