Generac Power Systems Tower Light HYDRO POWER CUBE User Manual

HYDRO POWER CUBE 9mt 4x150W LED
2
TL113-01-10-00
23-09-2013
INHALT – INDEX
1. CE-ZEICHEN - CE MARK .....................................................................................................................4
2. BEDIENUNG UND WARTUNG - USE & MAINTENANCE ...................................................................4
3. ALLGEMEINE INFORMATIONEN- GENERAL INFORMATION ..........................................................5
3.1 DEM FLUTLICHTMAST BEIGEFÜGTE UNTERLAGEN - EQUIPMENT DOCUMENTATION OF THE
LIGHTING TOWER ..............................................................................................................................5
4. QUALITÄTSZERTIFIKAT - QUALITY SYSTEM ...................................................................................6
5. CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG UND TECHNISCHE PRÜFLISTE – DECLARATION OF
CONFORMITY WITH CHECK LIST ......................................................................................................7
6. SICHERHEITSSYMBOLE - SAFETY SIGNS .......................................................................................8
7. ZU BEACHTENDE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN - SAFETY REGULATIONS TO OBSERVE ...10
7.1 VOR DEM GEBRAUCH DER MASCHINE – BEFORE THE USE OF MACHINE ...............................10
7.2 WÄHREND DER WARTUNG - DURING THE MAINTENANCE ........................................................11
7.3 WÄHREND DER TRANSPORTPHASEN – DURING THE TRANSPORT .........................................11
8. ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZU DEN GEFAHREN - GENERAL DANGER INFORMATION ..12
8.1 VERBRENNUNGSGEFAHR - DANGER OF BURN ..........................................................................12
8.2 STROMSCHLAGGEFAHR - DANGER OF ELECTROCUTION ........................................................12
8.3 VERWICKLUNGSGEFAHR - DANGER OF ENTANGLE ..................................................................12
8.4 BRAND- ODER EXPLOSIONSGEFAHR WÄHREND DES AUFFÜLLENS - WARNING OF FIRE OR
EXPLOSION DURING OPERATIONS OF REFUELING ...................................................................13
8.5 LÄRM - NOISE ...................................................................................................................................13
8.6 ABGASE - EXHAUST GASES ...........................................................................................................13
9. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DER MASCHINE - GENERAL DESCRIPTION OF THE MACHINE
.............................................................................................................................................................14
10. RUHEPHASEN - PERIOD OF INACTIVITY ........................................................................................14
11. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN - TECHNICAL SPECIFICATION .................................................15
11.1 GENERATOR – GENERATOR ..........................................................................................................15
11.2 MOTOR – ENGINE ............................................................................................................................15
11.3 HYDRAULIKSTEUERUNG – HYDRAULIC GEAR BOX ....................................................................16
11.3.1 ELEKTROMOTOR – ELECTRICAL MOTOR .............................................................................16
11.3.2 HYDRAULIKPUMPE – GEAR PUMP .........................................................................................16
11.3.3 MAGNETVENTIL – UNLOADING SOLENOID VALVE ...............................................................16
11.3.4 HYDRAULIKÖL – HYDRAULIC FLUID .......................................................................................16
11.4 FLUTLICHTMAST – LIGHTING TOWER ..........................................................................................17
11.5 KABEL ZUM AUS- UND EINFAHREN DES MASTES – RAISING AND LOWERING ROPE .............17
11.6 FLUTLICHT – FLOODLIGHT .............................................................................................................18
12. KENNZEICHNUNG DER EXTERNEN BAUTEILE - IDENTIFICATION OF EXTERNAL
COMPONENTS ...................................................................................................................................19
12.1 AUFBAU DES FLUTLICHTMASTS - LIGHTING TOWER COMPOSITION .......................................19
12.2 EXTERNE SCHALTTAFEL - EXTERNAL ELECTRICAL PANEL ......................................................21
13. KENNZEICHNUNG DER INTERNEN BAUTEILE - IDENTIFICATION OF INNER COMPONENTS .22
13.1 BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE - CONTROLS DESCRIPTION ....................................22
13.2 HYDRAULISCHE STEUERUNG - HYDRAULIC GEAR BOX ............................................................24
13.2.1 BEDIENKNOPF ZUM SENKEN DES MASTS IM NOTFALL - LOWERING HANDLE BAR
BRACKET IN CASE OF EMERGENCY ......................................................................................25

Generac Power Systems Tower Light HYDRO POWER CUBE Specifications

General

Brand	Generac Power Systems
Model	Tower Light HYDRO POWER CUBE
Category	Lighting Equipment
Language	English