HYDRO POWER CUBE 9mt 4x150W LED
TL113-01-10-00
23-09-2013
13.4 KRAFTSTOFFTANK - FUEL TANK
Füllen Sie den Tank mit Dieselkraftstoff und
beachten Sie dabei das
Tankfassungsvermögen (200 l). Der Füllstand
wird durch das Messinstrument (25) auf der
Bedientafel angezeigt.
Fill up the tank of diesel fuel respecting the
tank capacity (lt. 200). The fuel reserve is
indicated by the instrument (25) placed on
the command panel.
Schalten Sie vor dem Auffüllen des Kraftstoffs
immer den Motor ab.
Always turn off the engine before any
operation of refueling.
Es muss immer so nachgefüllt werden, dass
kein Kraftstoff aus dem Tank ausläuft.
The operation of refueling must be done in
way that there isn’t any discharge of fuel from
the tank.
Sollte die Maschine für einen langen Zeitraum
nicht verwendet werden (länger als ein Jahr)
empfiehlt es sich, Kraftstoff im Tank
zurückzulassen, um Oxidationen zu
vermeiden.
If the machine has to be stopped for a long
period (more than one year), we suggest to
keep the fuel in the tank, in order to avoid
oxidizing effects.
To Next Page
Loading...
