HYDRO POWER CUBE 9mt 4x150W LED
TL113-01-10-00
23-09-2013
14. BEDIENUNGSANLEITUNGEN - OPERATING INSTRUCTIONS
14.1 POSITIONIERUNG DES FLUTLICHTMASTS - LIGHTING TOWER POSITIONING
Stellen Sie den Flutlichtmast auf einer ebenen
Fläche ab und achten Sie darauf, dass eine
Neigung von 10° nicht überschritten wird.
Place the lighting tower on a flat surface,
taking care not to exceed 10° of inclination.
Wir empfehlen, die Anlage an einem
möglichst erschütterungsfreien Ort
aufzustellen, und die Bodenkonsistenz zu
prüfen, um sicherzustellen, dass die
Stabilisatoren über einen sicheren Halt
verfügen.
It is recommended to place the structure
in a stable place, by verifying the
consistence of the earth to allow a sure
support to the stabilizers.
Wählen Sie einen offenen und gut gelüfteten
Raum, damit die Gasentladung vom
Arbeitsbereich entfernt stattfindet.
Choose an open location and very ventilated
taking care that the discharge of the exhaust
gases happens far from the work-zone.
Stellen Sie sicher, dass ein vollständiger
Luftaustausch stattfindet und dass die
ausgetretene Warmluft nicht im Aggregat
zirkuliert, wodurch ein gefährlicher
Temperaturanstieg verursacht würde.
Check that there is a complete change of air
and the hot air expelled don’t circulate into
the group in way that it’s caused a dangerous
elevation of the temperature.
Im Abstand von 2 Metern zum Flutlichtmast ist
eine Absperrung anzubringen, um zu
verhindern, dass unbefugtes Personal sich der
Maschine nähert.
Predispose the barriers placed to 2 meters of
distance around the lighting tower in order to
prevent to the staff non-authorized to
approach itself the machine